He may be lying, but the imaging... not so much.
On może kłamać, ale obraz... nie za bardzo.
You want be lying, you just not share information.
Nie musisz kłamać, po prostu ukryj informacje.
What I wouldn't give to be lying on a beach somewhere.
Czego bym nie dała, żeby leżeć gdzieś na plaży.
She must be lying on the wedding bed and blushing.
Ona musi leżeć na łóżku ślubnym i musi rumienić się.
If this gesture is used, it shows that they might be lying.
Gdy ten gest jest używany, może pokazywać, że ktoś kłamie.
I'd be lying if I said I wasn't thinking about it.
Kłamałbym, gdybym powiedział, że nie myślałem o tym.
I should be lying dead in there, not him.
To ja powinienem leżeć tam martwy a nie on.
You should be lying in bed if you got injured.
Powinieneś leżeć w łóżku, jeśli zostałeś ranny.
She's too impatient to be lying down for too long.
Jest zbyt niecierpliwa, by tak długo leżeć.
As if you thought he might be lying, despite his cooperation.
Mimo jego współpracy wydawało wam się, że kłamał.
I'd be lying if I said I enjoyed it.
Kłamałbym gdybym powiedział, że się z tego cieszę.
I have to entertain the possibility that you might be lying.
Muszę rozważyć też opcję, że możesz kłamać.
You should be lying in the morgue right next to him.
Powinnaś razem z nim leżeć w kostnicy.