Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be made using the same
Vertaling van "be made using the same" in Pools
zostanie dokonany przy użyciu takich samych
dokonamy przy użyciu takich samych
zostanie dokonany przy użyciu takiego samego
być wykonane przy użyciu tej samej
The refund will be made using the same payment method used to purchase the item.
Zwrot pieniędzy dokonywany jest tą samą metodą płatności, jakiej użyto do zakupu produktu.
The refund will be made using the same payment method used to purchase the item.
Pamiętaj, że zwrot zostanie dokonany w tej samej formie płatności, której użyto przy zakupie.
Refund payments will be made using the same payment method you used to make the initial purchase.
Zwrot płatności będą dokonywane za pomocą tej samej formy płatności, używanych do momentu zakupu.
Refunds made by us will be made using the same method you used when you purchased the license.
Wykonane przez nas zwroty będą dokonywane przy użyciu tej samej metody, co w momencie zakupu licencji.
The refund will be made using the same method of payment from which payment was made for the goods in question.
Zwrot pieniędzy nastąpi przy użyciu tego samego sposobu płatności, z którego została dokonana zapłata za przedmiotowy towar.
Where the application is submitted or the decision is notified using means other than electronic data-processing techniques, the communication may be made using the same means.
Jeżeli przy użyciu środków innych niż techniki elektronicznego przetwarzania danych składa się wniosek lub powiadamia się o decyzji, powiadomienie można przekazać, korzystając z tych samych środków.
You only need to enter your credit card information the first time, and later charges will be made using the same credit card.
Wystarczy tylko wprowadzić dane karty kredytowej po raz pierwszy, a później opłaty zostaną wykonane przy użyciu tej samej karty kredytowej.
If the roof is also made of SIP panels, then their connection must be made using the same technology.
Jeżeli dach jest również wykonany z paneli SIP, wówczas ich połączenie musi być wykonane przy użyciu tej samej technologii.
All refunds will be made using the same method of payment you used to purchase the Items.
Wszystkie zwroty będą refundowane za pomocą tej samej metody płatności jakiej użyto przy transakcji płatniczej.
The seller declares that refund of the payment will be made using the same method of payment used by the consumer.
Sprzedający oświadcza, iż zwrot płatności zostanie zrealizowany przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument.
Withdrawals should be made using the same method used to fund your trading account meaning they must be transferred to the originating account. Withdrawing
Wypłaty powinny być wykonane przy użyciu tej samej metody używanej do zasilenia konta handlowego, oznacza to że muszą być przekazane na rachunek pochodzenia.
Your payment refund will be made using the same method as used in the original transaction, unless you explicitly provide otherwise.
Zwrot płatności zostanie dokonany przy użyciu takich samych sposobów płatności, jakie zostały przez Państwa użyte w pierwotnej transakcji, chyba że w sposób wyraźny złożą Państwo inną dyspozycję.
Reimbursement payments will be made using the same payment method that you used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise; in any case, you will not incur any fees in connection with this return.
Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu takich samych sposobów płatności, jakie zostały przez Państwa użyte w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziliście się Państwo na inne rozwiązanie; w każdym przypadku nie poniosą Państwo żadnych opłat w związku z tym zwrotem.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 71 ms.
