Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be made within a maximum
Vertaling van "be made within a maximum" in Pools
nastąpić w maksymalnym
wydaje się w terminie maksymalnie
zostać wydana w terminie maksymalnie
repayment must be made within a maximum time limit of six months from the submission of the request
zwrot musi nastąpić w maksymalnym terminie sześciu miesięcy od dnia złożenia wniosku
reimbursement must be made within a maximum period of six months from the date of submission of the request,
zwrot musi nastąpić w maksymalnym terminie sześciu miesięcy od daty złożenia wniosku,
reimbursement shall be made within a maximum period of six months from the date of submission of the request,
zwrot musi nastąpić w maksymalnym terminie sześciu miesięcy od daty złożenia wniosku,
Application for resumption of operations must be made within a maximum of 24 months.
Maksymalnie w ciągu 24 miesięcy trzeba złożyć wniosek o wznowienie działalności.
The decision must be made within a maximum of 45 days from the notification.
Decyzję wydaje się w terminie maksymalnie 45 dni, licząc od dnia powiadomienia.
All refunds will be made within a maximum of 2 weeks from the date when it is agreed to refund.
Wszystkie zwroty będą dokonywane w ciągu maksymalnie 2 tygodni od daty zatwierdzenia zwrotu.
The decision must be made within a maximum of 45 days from the notification.
Decyzję wydaje się w terminie maksymalnie 45 dni licząc od dnia powiadomienia.
The decision must be made within a maximum of 45 days from the notification.
Decyzja musi zostać wydana w terminie maksymalnie 45 dni po powiadomieniu.
The applicant can, however, himself request a decision on a formal authorisation from the competent authority. The decision must be made within a maximum of 45 days from the notification.
Jednakże użytkownik może osobiście ubiegać się o decyzję lub formalne zezwolenie u właściwej władzy. Decyzja musi zostać wydana w terminie maksymalnie 45 dni po powiadomieniu.
Payments of the deposit should be made within a maximum of two days from receiving the booking's confirmation to the Rental Company's bank account.
Wpłaty zadatku należy dokonać w terminie maksymalnie 2 dni od otrzymania potwierdzenia rezerwacji na rachunek bankowy wynajmującego. Zadatek jest bezzwrotny.
The refund will be made within a maximum of 14 days from the date of termination of the Agreement.
Zwrot środków nastąpi maksymalnie w terminie do 14 dni od daty rozwiązania Umowy.
Payments shall be made within a maximum of three months from the acceptance of the payment by the national contact point of the issuing Member State.
Wypłat dokonuje się najpóźniej w terminie trzech miesięcy od zatwierdzenia wypłaty przez krajowy punkt kontaktowy Państwa Członkowskiego, które wydało decyzję o wydaleniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
