We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie trudniejsze, jeśli
It is going to be more difficult if you wish to sue them in court, while at the same time experiencing financially and psychically.
To będzie trudniejsze, jeśli chcesz je zaskarżyć w sądzie, podczas gdy w tym samym czasie przeżywa finansowo i psychicznie.
The reason for that absolute prohibition was that potential abuse or misuse would be more difficult if there were no product authorised for any animal species whatsoever on the market.
Przyczyną tego absolutnego zakazu był fakt, iż potencjalne nadużycie lub niewłaściwe użycie byłoby trudniejsze, gdyby w obrocie nie było żadnego takiego produktu zatwierdzonego dla jakiegokolwiek gatunku zwierząt.
And entry is likely to be more difficult if the incumbents are able to protect their market shares by offering long-term contracts or giving targeted pre-emptive price reductions to those customers that the entrant is trying to acquire.
Wejście na rynek jest również trudniejsze, jeżeli przedsiębiorstwa obecne na rynku są w stanie utrzymać swoje udziały w rynku poprzez proponowanie długoterminowych kontraktów lub wprowadzanie ukierunkowanych obniżek cen z prawem pierwokupu dla tych klientów, których wchodzące na rynek przedsiębiorstwo próbuje zdobyć.
Let's say, it will be more difficult if we mix 30 pictures in game board than 20 pictures in game board, because the less pictures mixed, the easier way to figure out more same pictures.
Powiedzmy, że będzie to trudniejsze, jeśli mieszamy 30 zdjęć w planszy niż 20 zdjęć w planszy, ponieważ im mniej zdjęć mieszane, łatwiejszy sposób, aby dowiedzieć się więcej na te same zdjęcia.
It is going to be more difficult if you wish to sue them in court, while at the same time experiencing financially and psychically.
To będzie trudniejsze, jeśli masz zamiar pozwać ich do sądu, a jednocześnie przeżywa finansowo i psychicznie.
Based on our European experience, however, that will be more difficult if there is no integration.
Nasze doświadczenie europejskiej pokazuje jednak, że jest to trudniejsze, jeśli nie ma integracji.
This would be more difficult if the EU was seen as imposing unjustified barriers within Europe.
Byłoby to trudniejsze, gdyby UE była postrzegana jako narzucająca nieuzasadnione bariery inwestycyjne w Europie.
This will be more difficult if you have just arrived in the UK. Each bank will have a different policy and you should check what they require - here are some examples
Nie jest to łatwe jeśli dopiero co przyjechało się do Zjednoczonego Królestwa. Zasady różnią się wśród banków więc powinieneś sprawdzić czego wymaga każdy bank. Oto niektóre przykłady
This would be more difficult if the EU was seen as imposing unjustified barriers within Europe.
Byłoby to trudniejsze, gdyby UE była postrzegana jako narzucająca nieuzasadnione bariery inwestycyjne w Europie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.