Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be on cloud nine
Definitie
Vertaling van "be on cloud nine" in Pools
Definitie
będziesz w siódmym niebie
I should be on cloud nine and instead of which I've got this free-floating anxiety and feeling of impending doom.
Powinienem być w siódmym niebie, a jednak... Odczuwam taki dziwny niepokój i uczucie bliskiego zatracenia.
I should be on cloud nine and instead of which... I've got this free-floating anxiety and feeling of impending doom.
Powinienem być w siódmym niebie, a jednak... Odczuwam taki dziwny niepokój i uczucie bliskiego zatracenia.
I thought when I fell in love I'd be on cloud nine
Myślałam, że kiedy się zakocham, będę pływać na dziewięciu chmurach.
Now, if only his brother gave up as easily, then I would be on cloud nine.
Teraz, jeśli tylko jego brat poddałby się tak łatwo, byłabym w siódmym niebie.
I thought you'd be on cloud nine.
Myślałem, że byliśmy umówieni na dziewiątą.
Shouldn't you be on cloud nine?
Nie powinnaś bujać w obłokach?
I thought you'd be on cloud nine.
Myślałem, że będziesz w siódmym niebie?
Your... Your dad must be on cloud nine.
Twój ojciec pewnie skacze ze szczęścia.
He'll be on cloud nine for Weeks.
Będzie bujał w obłokach kilka dobrych tygodni.
I guarantee you, within half an hour, you'll be on cloud nine.
Perkotan. Gwarantuję, że za pół godziny będziesz rześki.
No way. Yeong-guk must be on cloud nine then.
Nie gadaj. Yeong-guk musi być wniebowzięty.
I guarantee you, within half an hour... you'll be on Cloud Nine.
Za pół godziny będziesz w siódmym niebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 34 ms.
