This unkempt youngster just might be onto something.
Ten zbuntowany młodzik może mieć rację!
Give these guys another listen. Murph might be onto something.
Powinnaś dać im drugą szansę. Murph może mieć rację.
Actually, I think she might be onto something.
Właściwie to uważam, że może mieć trochę racji.
Captain, I think Monk might be onto something here.
Kapitanie, sądzę że Monk może mieć trochę racji.
Rebecca, you might be onto something here.
Rebekko, to może być coś dużego.
You know, Jav, I think you may be onto something with these goat treks.
Wiesz, Jav, myślę, że może być coś w tych wędrówkach.
ActuaIIy, I think she might be onto something.
Właściwie to uważam, że może mieć trochę racji.
You know what? Kelso might actually be onto something.
Wiecie, Kelso może mieć rację.
You know, Captain, I think Monk might be onto something here.
Kapitanie, sądzę że Monk może mieć trochę racji.
I think Peter may be onto something.
Myślę, że Peter może mieć rację.
Actually, Astrid might be onto something.
Właściwie, Astrid może mieć rację.
But she may be onto something with Barbara.
Ale z Barbarą może mieć rację.
Well... I think the Commissioner might well be onto something, sir.
Cóż... Komisarz może mieć rację, sir.