Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be particularly valuable
Vertaling van "be particularly valuable" in Pools
być szczególnie cenne
This can be particularly valuable in fashion and food retailing, where quality of light and energy efficiency are key for stores.
Może to być szczególnie cenne w segmencie modowym i spożywczym, gdzie jakość światła i energooszczędność są kluczowe dla sklepów.
Each idea and well thought activating projects in a broad range of social foundations of sustainable development seem to be particularly valuable and very important here.
Liczy się każdy pomysł a dobrze przemyślane projekty aktywizujące w szeroko pojętym zakresie społecznych podstaw zrównoważonego rozwoju wydają się tu być szczególnie cenne.
This, again, could be particularly valuable in an early colony, where life-threatening problems requiring Earth's assistance could occur.
To może być szczególnie cenne we wczesnej kolonii, gdzie mogą wystąpić problemy zagrażające życiu, wymagające pomocy z Ziemi.
Testing of two recent changes to the system would be particularly valuable.
Testowanie dwóch ostatnich zmian w systemie będzie szczególnie cenny.
Innovations in these areas will be particularly valuable.
Innowacje w tych obszarach będą szczególnie cenne.
We believe that in order for this time to be particularly valuable, it is worth giving something else - knowledge.
Uważamy, że aby ten czas był szczególnie wartościowy, warto dać coś jeszcze - wiedzę.
In addition, there can be more than one person in the lift's basket, which can be particularly valuable for more complex repairs.
Ponadto, w koszu podnośnika może się znajdować więcej niż jedna osoba, co bywa szczególnie cenne w przypadku bardziej skomplikowanych napraw.
Measures to strengthen competition in retail and energy markets and improve the functioning of our labour markets would be particularly valuable at this juncture.
Na tym etapie szczególnie cenne byłoby opracowanie, przyjęcie i wdrożenie środków mających na celu wzmocnienie konkurencji na rynku sprzedaży detalicznej i rynku energii oraz poprawę funkcjonowania naszego rynku pracy.
Nowadays it is his earlier works that seem to be particularly valuable: despite a visible influence of the school, they contain, in a realistic form, his personal and original way of perceiving reality through fine arts.
Szczególnie cenne wydają się dziś jego prace wcześniejsze, które mimo widocznego wpływu szkoły, zawarły w realistycznej formie indywidualny oraz oryginalny sposób postrzegania rzeczywistości w zakresie sztuk plastycznych.
The measure providing for the introduction of additional support for sheep farming in mountainous regions and in areas where sheep farming is the only form of farming would, in my view, be particularly valuable.
Za wyjątkowo cenną uważam zwłaszcza propozycję wprowadzenia dodatkowego wsparcia hodowli owiec na terenach górskich oraz tam, gdzie produkcja owczarska jest jedyną formą działalności rolniczej.
Such an instrument would be particularly valuable in an area of high relief (as experienced during IFE14).
Przyrząd taki byłby szczególnie wartościowy przy wypukłym ukształtowaniu terenu (czego doświadczono podczas zintegrowanego ćwiczenia w terenie w 2014 r.).
In my opinion, impetus from the EU would be particularly valuable for my country.
Moim zdaniem impuls płynący z UE byłby dla mojego kraju szczególnie cenny.
Implementation of ISOF-PROFAP can be particularly valuable in banking systems, where each failure is costly from both economical and marketing standpoint, because each time it is widely commented by the media.
Szczególnie cenne może być zastosowanie ISOF-PROFAP w systemach bankowych, których każdorazowe awarie są kosztowne ekonomicznie i marketingowo - będąc zwykle szeroko komentowane przez media.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be particularly valuable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
