Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be phased
Vertaling van "be phased" in Pools
się z kilku etapów
zostać wycofane
zostają stopniowo zniesione
zostaną zakończone
będzie wprowadzany stopniowo
zostają zniesione
The FedEx Express and TNT integration will be phased.
Integracja FedEx Express i TNT składa się z kilku etapów.
Created with Sketch. The FedEx Express and TNT integration will be phased.
Created with Sketch. Integracja FedEx Express i TNT składa się z kilku etapów.
The environmental changes will be phased to measure their impact effectively.
Zmiany środowiskowe będą wprowadzane stopniowo, aby skutecznie mierzyć ich wpływ.
The new policy will be phased in gradually to allow for necessary adjustments.
Nowa polityka będzie wdrażana stopniowo, aby umożliwić niezbędne dostosowania.
These capabilities will be phased in starting with dealers in key mining regions.
Będzie on rozwijany stopniowo, poczynając od dealerów w regionach kluczowych dla górnictwa.
For example, the requirements are to be phased in.
Na przykład, wymogi mają być wprowadzane etapowo.
Accordingly, applications for interim payments should be phased.
Odpowiednio wnioski o płatności okresowe powinny być składane stopniowo.
A new numbering system for vehicle license plates will soon be phased in.
Niedługo zostanie wprowadzony nowy system numeracji tablic rejestracyjnych.
But I couldn't be phased.
Ale to nie mogło mnie wytrącić.
This unacceptable practice will be phased outwith a precise timeline for implementation and in combination with some flanking measures.
Te niedopuszczalne praktyki zostaną wyeliminowane za pomocą dokładnego harmonogramu wdrożenia i w połączeniu ze środkami dodatkowymi.
Hence the changeover from analogue to digital broadcasting can be phased over a period of time, which in turn allows existing broadcasters to spread the required investment to meet any budgetary constraints.
Stąd przejście z nadawania analogowego na cyfrowe mogą być rozłożone na okres czasu, co z kolei pozwala na istniejące nadawcy do rozpowszechniania wymaganych inwestycji w celu zaspokojenia wszelkich ograniczeń budżetowych.
This obligation will be phased in, with companies with more than 250 employees affected.
Początkowo obowiązek ten będzie dotyczył jedynie przedsiębiorstw zatrudniających powyżej 250 pracowników.
One thing that is essential as far as our group is concerned is that this also be applied to vans, that it be phased in.
Istotną sprawą jest dla naszej grupy, że ma ono również zastosowanie do półciężarówek, gdzie system będzie wprowadzany stopniowo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be phased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 41 ms.
