Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be recognized as
Vertaling van "be recognized as" in Pools
A foreigner can be recognized as a Polish citizen.
Cudzoziemiec może zostać uznany za obywatela polskiego.
This Japanese brand can be recognized as a market standard in terms of protective cosmetics.
Ta japońska marka może zostać uznana za standard rynkowy pod względem kosmetyków ochronnych.
Moreover, they can identify these practices which can be recognized as prohibited agreements.
Potrafią oni również rozpoznać, które działania mogą być uznane za nielegalne porozumienie.
The whole separated group can then be recognized as a new species.
Cała tak wydzielona grupa może być uznana za nowy gatunek.
Legal capacity ensures that individuals can be recognized as rights holders in society.
Zdolność prawna zapewnia, że jednostki mogą być uznawane za posiadaczy praw w społeczeństwie.
be recognized as such by the exporting country
być uznawane za właściwe władze przez kraj wywozu
Educability must be recognized as a key factor in educational success.
Zdolność do nauki musi być uznana za kluczowy czynnik sukcesu edukacyjnego.
In a certain sense all art can be recognized as a public matter.
W pewnym sensie każda sztuka może być uznana za sprawę publiczną.
Every ruler aspired to be recognized as the king of kings in their lifetime.
Każdy władca aspiranował do tego, by za życia być uznanym za króla królów.
He trained for years to be recognized as a skilled yodeler.
Trenował latami, by zostać uznanym za utalentowanego jodlera.
If any part of a ball touches the line, a ball has to be recognized as a good one.
Jeżeli jakakolwiek część piłki dotknie linii, piłka musi być uznana za dobrą.
It is also important to carefully express views; otherwise, we can be recognized as aggressive.
Ważne też, aby ostrożnie wyrażać poglądy, inaczej można zostać uznanym za agresywnego.
Yet those entities often had difficulties answering the question whether the planned measures would actually be recognized as share exchange.
Podmioty te często miały jednak trudności w odpowiedzi na pytanie, czy planowane działania faktycznie zostaną uznane za wymianę udziałów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be recognized as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 78 ms.
