Vertaling van "be rid of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You let me carry it out, we'll be rid of them forever.
Jeśli pozwolicie mi zrealizować mój plan, pozbędziecie się ich na zawsze.
May she have a good birth and be rid of bad karma.
Spraw, by miała dobry poród i odpędź od niej złe moce.
Only then will we be rid of the evil inside of us.
Tylko tak bowiem możemy pozbyć się tkwiącego w nas zła.
Exactly, they just soon be rid of us, as help us.
Dokładnie, oni chętniej by się nas pozbyli, niż nam pomogli.
That means you won't be rid of me for a while.
A to oznacza, że nie pozbędziesz się mnie jeszcze przez chwilę.
We must be rid of the man who gave us the snake.
Musimy pozbyć się człowieka, który sprzedał nam węża.
It's the only way we'll be rid of them.
To jest jedyny sposób, aby się ich pozbyć.
But know that you will never be rid of this.
Ale wiedz, że nigdy się tego nie pozbędziesz.
Then I'll be rid of you once and for all.
I uwolnię się od ciebie raz na zawsze.
I don't know if I'll ever be rid of him.
Nie wiem, czy kiedykolwiek się go pozbędę.
One more ride, and you'll be rid of all this.
Jedna wyprawa i od wszystkiego się uwolnisz.
Once the ritual's finished, we should be rid of this thing.
Gdy rytuał się dopełni, będzie po wszystkim.
France will be rid of me soon anyway.
Francja i tak się ode mnie wkrótce uwolni.