We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być bezpiecznie eksploatowane
The Commission shall inform in writing the Member State concerned of its findings and set a deadline of no more than 10 working days for the Member State to demonstrate that the fisheries can be safely exploited.
Komisja przekazuje swoje ustalenia na piśmie zainteresowanemu państwu członkowskiemu i ustala termin nieprzekraczający dziesięciu dni roboczych, w którym państwo członkowskie musi wykazać, że łowisko może być bezpiecznie eksploatowane.
Member States shall include, in their reply pursuant to Article 107(2) of the Control Regulation, material evidence that is capable of demonstrating to the Commission that the fishery can be safely exploited.
W odpowiedzi na mocy art. 107 ust. 2 rozporządzenia w sprawie kontroli państwa członkowskie przedstawiają dowody materialne, dzięki którym można wykazać Komisji, iż łowisko może być bezpiecznie eksploatowane.
The deadline for the Member State to demonstrate that the fisheries can be safely exploited, referred to in Article 107(2) of the Control Regulation, shall apply from the date of the Commission's letter to the Member State.
Termin, w którym państwa członkowskie muszą wykazać, że łowisko może być bezpiecznie eksploatowane, o którym mowa w art. 107 ust. 2 rozporządzenia w sprawie kontroli, ma zastosowanie od daty pisma Komisji do państwa członkowskiego.
His abilities are far too broad-reaching to be safely exploited by anyone, including you.
Jego umiejętności zą zbyt duże, by mogły być bezpiecznie wykorzystane przez kogoś, wliczając ciebie.
End profiles must be installed around the perimeter of the begins hanging rails directly to the stringers.We would like to say that must first be removed from the protective film strips.installation process only takes a couple of tens of minutes.After that, the ceiling can be safely exploited.
Profile końcowe należy instalować wokół obwodu łazienki. Następnie paski są bezpośrednio przymocowane do podłużnic. Osobno chciałbym powiedzieć, że najpierw należy usunąć folię ochronną z półek.
His abilities are far too broad-reaching to be safely exploited by anyone, including you.
Jego umiejętności zą zbyt duże, by mogły być bezpiecznie wykorzystane przez kogoś, wliczając ciebie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.