Everything you see, you may be seeing for the last time.
Wszystko, co widzisz, możesz zobaczyć po raz ostatni.
You can bet your asteroids you'll be seeing more of them.
Możesz się założyć o swoje asteroidy że zobaczysz takich więcej.
But she may not be seeing it just that way at the time.
Ale ona może nie widzieć tego w ten sposób wtedy.
May not be seeing you for a while, Big Dog.
Możemy się nie widzieć przez jakiś czas, wielki psie.
Perhaps might not be seeing so much of each other in the future.
Problem is the whole country will be seeing it live.
Problem w tym, że cały kraj zobaczy to na żywo.
I didn't think I'd be seeing you on our honeymoon.
Nie myślałam, że zobaczę cię jeszcze na naszym miesiącu miodowym.
Sorry I won't be seeing you at the big dance.
Szkoda, że nie zobaczę cię na wielkim przyjęciu.
It means I won't be seeing you for a while.
Oznacza to, że na chwilę cię nie zobaczę.
The detective was so tired he worried he might be seeing things.
Detektyw był tak zmęczony, że martwił się, że może mieć zwidy.
The sleep-deprived student worried she might be seeing things during the exam.
Pozbawiona snu studentka martwiła się, że może mieć omamy podczas egzaminu.
I must be seeing things; I could swear that painting just winked at me.
Muszę mieć omamy; przysiągłbym, że ten obraz właśnie do mnie mrugnął.
And until you realize that, I'll be seeing you.
Nigdy! I dopóki tego nie zrozumiesz, będę cię widzieć.