Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be situated
Vertaling van "be situated" in Pools
Vervoegen
The areas can be situated in less-favoured areas.
Obszary te mogą znajdować się w obszarach mniej uprzywilejowanych.
if road vehicles are involved the firms must be situated near the slaughterhouse.
w odniesieniu do pojazdów drogowych zakłady te powinny znajdować się w pobliżu rzeźni.
The plant will be situated at Hoffmanowej Street.
Fabryka mieścić się będzie przy ul. Hoffmanowej.
Stairs must not be situated opposite the bedroom door.
Schody nie muszą być umieszczone naprzeciwko drzwi sypialni.
Switchboards must be situated in accessible and well-ventilated places free from gaseous or acid emissions.
Tablice rozdzielcze muszą być umieszczone w miejscach dostępnych i dobrze wentylowanych, wolnych od emisji gazowych lub kwasów.
The centre point of the plate shall not be situated to the right of the longitudinal median plane of the vehicle.
Punkt środkowy tablicy nie może znajdować się na prawo od wzdłużnej płaszczyzny symetrii pojazdu.
According to ergonomics principles, TV screen should be situated in a place, where we naturally look in a comfortable way.
Zgodnie z zasadami ergonomii ekran telewizora powinien znajdować się w miejscu, gdzie patrzymy w naturalny, wygodny sposób.
The GPS antenna should be situated on a rooftop which will give the best possibility of receiving the transmissions from the satellites.
Antena GPS powinna znajdować się na dachu, co da najlepszą możliwość odbioru transmisji z satelitów.
The origins of Carnival, at least as far as music and dances, can be situated around the sixteenth century.
Początki karnawału, przynajmniej jeśli chodzi o muzykę i tańce, może znajdować się około XVI wieku.
The official address referred to in the contract for the formation of a grouping must be situated in the Community.
Siedziba, określona w umowie o utworzeniu ugrupowania musi znajdować się we Wspólnocie.
Some of the organisations to which we may disclose your personal information may be situated outside of the European Union.
Część organizacji, którym możemy ujawnić dane osobowe użytkownika, może znajdować się poza Unią Europejską.
The monitoring centre itself can be situated anywhere, according to need.
Centrum monitoringu może być zlokalizowane gdziekolwiek, w zależności od potrzeb.
Billboards will be situated next to platforms serving exclusively international trains.
Billboardy umiejscowione będą w okolicach peronów obsługujących wyłącznie pociągi międzynarodowe.
Synoniemen voor be situated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 65 ms.
