There's nothing you should be sorry about.
Nie ma powodu, dla którego miałoby ci być przykro.
What you should be sorry about is thinking that I would agree with you in there just because we're sleeping together.
Powinno ci być przykro, że przyzna ci rację, tylko dlatego, że ze sobą sypiamy.
Be sorry about this stuff before you do it!
Powinno ci być przykro zanim to zrobiłaś!
You should be sorry about how much you're sweating.
Powienieneś przepraszać za to, że jesteś spocony.
One can only be sorry about all this.
Może nam być z tego powodu tylko przykro.
I'm sure you'll be sorry about the next one, too.
Na pewno będzie panu równie przykro z powodu kolejnego.
That's why we don't want him to do anything more that he'd be sorry about later.
Dlatego nie chcemy, żeby zrobił coś więcej, czego mógłby później żałować.
Why would you do things you'd be sorry about?
Dlaczego miałbyś robić rzeczy, których byś żałował?
Considering what he did to you, you can hardly be sorry about that
Biorąc pod uwagę to, co ci zrobił, nie powinieneś go żałować.
No, don't be sorry about that.
Nie, nie przepraszaj za to.
If only I had a person in front of me, I wouldn't be sorry about it.
Nie przejmowałbym się, gdybym przegrał z człowiekiem... ale to jest świnia, a ja ją tuczę
You'll be sorry about this.
Minuta i 39 sekund Jeśli utrzymasz ten czas możesz zostać
Don't ever be sorry about that.
Nigdy za to nie przepraszaj.