Download for Windows Premium
Publiciteit
be staggered

Vertaling van "be staggered" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być rozłożona
być rozłożone w czasie
rozkłada się
należy rozkładać
można rozłożyć
należy rozłożyć w czasie
In order to ensure the regularity of imports, the quantity in question should be staggered over one year.
W celu zapewnienia regularności przywozu ilość ta powinna być rozłożona na jeden rok.
To respect the plan's purpose, distribution of the products should be staggered throughout the year.
Dla zachowania celu planu, dystrybucja produktów powinna być rozłożona na przestrzeni całego roku.
For reasons of continuity appointment should be staggered, which does mean than on set up, or in the event of a replacement, a shorter initial term of appointment for some members will be needed.
Z uwagi na ciągłość powoływanie członków powinno być rozłożone w czasie, tzn. w chwili ustanowienia lub w razie zastępstwa kadencja niektórych członków będzie musiała być krótsza.
Whereas, to ensure orderly importation, the issue of the licences should be staggered over the year of import
Aby przywóz przebiegał we właściwy sposób, wydawanie licencji powinno być rozłożone w czasie na cały rok przywozu.
whereas, in order to ensure the regularity of imports, the quantity in question should be staggered over one year
w celu zapewnienia regularności przywozu ilość, o której mowa, powinna być rozłożona na jeden rok
Regulation (EC) No 774/94 provides for the customs duty to be fixed at 0 % for imports of certain pigmeat products, up to a certain quantity. In order to ensure the regularity of imports, the quantity in question should be staggered over one year.
Rozporządzenie (WE) nr 774/94 przewiduje ustalenie stawki celnej 0 % na przywóz określonej ilości niektórych produktów mięsa wieprzowego. W celu zapewnienia regularności przywozu ilość ta powinna być rozłożona na jeden rok.
To fit more shelves, they need to be staggered.
Aby zmieścić więcej półek, muszą być rozłożone.
I'll be staggered if I get through this bit.
Będę w szoku, jeśli dam radę.
I know you'll be staggered to hear that.
Wiem, że słysząc to możecie być oszołomieni.
The quantity fixed for each group shall be staggered over the year as follows
Ilość ustalona dla każdej grupy jest rozłożona na rok, jak następuje
Harmonisation of the minimum excise duty rates for diesel fuel and unleaded petrol should also be staggered.
Zrównanie minimalnych stawek akcyzowych dla oleju napędowego i benzyny bezołowiowej też należy rozłożyć w czasie.
Place the stickers for the bathroom can be staggered on the tile or arbitrarily, but observing a certain rhythm.
Umieszczanie naklejek na łazienkę można rozłożyć na kafelku lub dowolnie, ale zachowując pewien rytm.
The issue of import licences is to be staggered over the year in several subperiods fixed to ensure balanced market management.
Wydawanie pozwoleń na przywóz należy rozkładać w ciągu roku zgodnie z ustalonymi okresami, w celu zapewnienia zrównoważonego zarządzania rynkiem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor be staggered in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 37 ms.