Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be tempted
Vertaling van "be tempted" in Pools
być kuszony
ulec pokusie
ulegać pokusie
kusi
mieć pokusę
się pokusić
skusić się
będziecie kuszeni
daj się skusić
będzie cię kusiło
I can see how a man might be tempted.
Potrafię dostrzec, jak człowiek może być kuszony.
You can be happy and still be tempted.
Można być szczęśliwym i nadal być kuszonym.
You mean, I might be tempted.
Raczej, że ja mógłbym ulec pokusie.
However, do not be tempted by the speedy result.
Jednak nie ulegaj pokusie szybkiego wyniku.
I mean, flesh can be tempted according to against nature.
Ciało kusić może zgodnie z natura, lub wbrew jej prawu.
We must however be vigilant and not be tempted by easy solutions.
Musimy być jednakże czujni i nie możemy ulec pokusie prostych rozwiązań.
You'll be tempted but you've got to resist it.
To jest kuszące, ale musisz się temu oprzeć.
I might be tempted, if I had a weapon.
Gdybym miał broń, to może bym się skusił.
Some of your best staff might well be tempted by better offers.
Najlepsi pracownicy mogą dać się skusić lepszym ofertom.
My children, you will always be tempted into sin.
Moje dzieci, zawsze będziecie kuszone do grzechu.
Said I'd be tempted by a demon from hell.
Said byłbym skłonny przez demona z piekła rodem.
You keep it, so I won't be tempted.
Ty przechowaj, więc nie będzie mnie kusić.
Let yourself be tempted by divine relaxation in a professional style...
Daj się skusić na boskie odprężenia w profesjonalnym stylu...
Synoniemen voor be tempted in het Engels
Suggesties
Resultaten: 272. Exact: 272. Verstreken tijd: 51 ms.
