Tenders shall not be withdrawn or amended after their submission.
Prices are subject to availability and offers may be withdrawn at any time.
Ceny zależą od dostępności, a oferty mogą zostać wycofane w dowolnym momencie.
Authorization of the latter can still be withdrawn only by Parliament.
Autoryzacja tej ostatniej nadal może zostać cofnięte tylko przez Parlament.
The consent may be withdrawn at any time without explanation.
Oświadczenie osoby wyrażającej zgodę może być wycofane w dowolnym czasie bez podania uzasadnienia.
Consent may be withdrawn in writing at any time without stating a reason.
Zgoda może być wycofana pisemnie w każdym czasie bez podania przyczyny.
Their advertising campaign is out of favor and will probably be withdrawn soon.
Ich kampania reklamowa jest w niełasce i prawdopodobnie wkrótce zostanie wycofana.
Consent to receive commercial information may be withdrawn at any time.
Zgoda na otrzymywanie informacji handlowych może zostać wycofana w każdym czasie.
If this inspection reveals defects in the equipment, type-approval may be withdrawn.
Jeżeli podczas inspekcji zostaną ujawnione defekty sprzętu, dopuszczenie może zostać wycofane.
By deleting cookies, your consent to our cookie policy will be withdrawn.
Przez usunięcie plików cookie, twoja zgoda na naszą politykę cookies zostanie wycofana.
You must answer in good season, or the offer will be withdrawn.
Musisz odpowiedzieć w porę, inaczej oferta zostanie wycofana.
This offer is subject to availability and may be withdrawn.
Ta oferta podlega dostępności i może zostać wycofana.
Payment for messages that have been deleted will be withdrawn.
Płatności dla wiadomości, które zostały usunięte zostaną wycofane.
Otherwise, your permit will lapse and may be withdrawn.
W przeciwnym razie zezwolenie wygasa i może zostać wycofana.