Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
beacon
/'biː kən/
structure guiding ships away from danger
View images
nadajnik m
radiolatarnia f
latarnia morska f
sygnalizator m
sygnał nawigacyjny
lokalizator m
znak nawigacyjny m
źródło inspiracji
dawać sygnał
inspirować
latarnią światłem drogowskazem
ostoją
Beacon
With no other choice, they activated the emergency beacon as a last resort.
Nie mając innego wyboru, uruchomili awaryjny nadajnik jako ostatnią deskę ratunku.
Not enough time to install a beacon on the chopper.
To za mało czasu, żeby zamontować nadajnik w śmigłowcu.
A malfunctioning radio beacon can lead to serious navigation errors for pilots.
Niesprawna radiolatarnia może prowadzić do poważnych błędów nawigacyjnych dla pilotów.
A strong radio beacon can significantly reduce travel time when navigating through mountains.
Silna radiolatarnia może znacznie skrócić czas podróży podczas nawigacji przez góry.
Among the serious faces, her giggle stood out like a beacon.
Wśród poważnych twarzy jej chichot wyróżniał się jak latarnia morska.
As night fell, the lights of the smelter glowed like a beacon.
Gdy zapadł zmrok, światła huty lśniły niczym latarnia morska.
Every fleet captain noted the beacon's location before heading out to sea.
Każdy kapitan floty zanotował położenie radiolatarni przed wypłynięciem na morze.
As dusk fell, the beacon began to light the way home.
Gdy zapadł zmierzch, latarnia morska zaczęła wskazywać drogę do domu.
Sailors trust the radio beacon to help them return home safely after long voyages.
Żeglarze ufają radiolatarni, aby bezpiecznie wrócić do domu po długich rejsach.
The treasure map led them to a hidden radio beacon near the abandoned harbor.
Mapa skarbów zaprowadziła ich do ukrytej radiolatarni w pobliżu opuszczonego portu.
Every sailor relied on the beacon's signal to avoid dangerous underwater cliffs.
Każdy żeglarz polegał na sygnale radiolatarni, aby uniknąć niebezpiecznych podwodnych skał.
Amidst chaos and despair, hope flickered like a beacon against the darkness of perdition.
Pośród chaosu i rozpaczy, nadzieja migotała jak latarnia morska przeciw ciemności potępienia.
Alec can trace it, it's like a homing beacon.
Alec może go namierzyć, to jak sygnał z nadajnika.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of beacon

maritime
(maritime)
latarnia morska
znak nawigacyjny

Uitdrukkingen met beacon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

beacon of hope n.
ratownik
"She became a beacon of hope for the struggling students."
beacon of light n.
źródło inspiracji
"She has always been a beacon of light for her students."
shine like a beacon v.
wyróżnić się jak latarnia
"Her talent shone like a beacon in the competition."
beacon of democracy n.
wzór demokracji · przykład demokracji
"The country is often seen as a beacon of democracy in the region."
beacon of truth n.
latarnia prawdy · symbol prawdy
"She is considered a beacon of truth in journalism."
beacon of freedom n.
symbol wolności
"The statue stood as a beacon of freedom for all who saw it."
beacon light n.
światło sygnalizacyjne
"The beacon light on the hill guided the sailors safely to shore."
moral beacon n.
moralny autorytet
"She is a moral beacon in our community."
beacon of stability n.
oaza stabilności
"In tough times, she was a beacon of stability for her family."
radio beacon n.
radiolatarnia
"The pilot used a radio beacon to find the airport."
web beacon n.
znacznik internetowy
"Marketers rely on web beacons for user data collection."
beacon fire n.
światło przewodnie
"Her words were a beacon fire in his life."
Belisha beacon n.
słupek z migającym pomarańczowym światłem przy przejściu dla pieszych
"The Belisha beacon was installed at the new zebra crossing."
landing beacon n.
latarnia nawigacyjna
"The airport installed a new landing beacon for better visibility."
locator beacon n.
nadajnik lokalizacyjny
"The hiker activated his locator beacon after getting lost in the mountains."
marker beacon n.
radiolatarnia
"The pilot confirmed their position using the marker beacon."
radar beacon n.
radiolatarnia · sygnalizator radarowy
"Aircraft use radar beacons to confirm their location."
rotating beacon n.
obrotowa latarnia
"The rotating beacon on the ambulance flashed brightly in the night."

Synoniemen voor beacon in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishing rod: long pole with a line used to catch fish
Ontdek het woord
fishing rod
Publiciteit

Suggesties

beacon of hope 2400
web beacon 1270
beacon of light 880
beacon hill 850
beacon of freedom 410
rotating beacon 400
radio beacon 380
beacon light 290

Resultaten: 3732. Exact: 3732. Verstreken tijd: 33 ms.