The glass beaker was marked with measurements to assist in accurate pouring.
Szklana zlewka była oznaczona miarkami, by wspomagać precyzyjne wlewanie.
This is a glass beaker after about half a million rads of radiation.
To jest szklana zlewka po około pół miliona radów promieniowania.
She raised her beaker high, toasting to friendship and good health.
Unosząc kubek wysoko, wznosiła toast za przyjaźń i zdrowie.
She always carried a beaker of herbal tea to her yoga sessions.
Zawsze nosiła ze sobą kubek herbaty ziołowej na zajęcia jogi.
The old wooden table displayed a large glass beaker filled with fruit.
Na starym drewnianym stole stał duży szklany kubek wypełniony owocami.
The scientist poured the blue liquid into the beaker carefully to avoid spills.
Naukowiec ostrożnie wlał niebieski płyn do zlewki, aby uniknąć rozlań.
For his birthday, he received a giant beaker that held four drinks.
Na urodziny dostał ogromny kubek, który pomieścił cztery napoje.
A beaker filled with ice demonstrated how temperature affects the experiment's results.
Zlewka wypełniona lodem pokazała, jak temperatura wpływa na wyniki eksperymentu.
The science experiment produced a foamy mixture that overflowed delightfully from the beaker.
Eksperyment naukowy wyprodukował spienioną mieszankę, która wylewała się uroczo z zlewki.
He reached for a clean beaker to start measuring the precise amount of liquid.
Sięgnął po czystą zlewkę, aby zacząć mierzyć precyzyjną ilość płynu.
She poured the aqueous mixture into the beaker carefully to avoid spilling.
Ostrożnie wlała mieszaninę na bazie wody do zlewki, uważając, by nie rozlać.
Mixing chemicals in a glass beaker requires safety goggles and gloves for protection.
Mieszanie chemikaliów w szklanej zlewce wymaga okularów ochronnych i rękawic dla bezpieczeństwa.
She carefully labeled the beaker to keep track of her different experimental solutions.
Z dużą starannością oznaczyła zlewkę, aby śledzić różne roztwory eksperymentalne.