Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bear responsibility
Definitie
Vertaling van "bear responsibility" in Pools
Definitie
ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności
We made it a rule to bear responsibility for products that we produce.
Wzięliśmy sobie za regułę ponosić odpowiedzialność za produkcję, którą wytwarzamy.
Every man, regardless of their social status, should bear responsibility for their unlawful acts.
Każdy człowiek, bez względu na status w społeczeństwie, powinien ponosić odpowiedzialność za swoje czyny niezgodne z prawem.
Do not they bear responsibility for any consequences arising from its improper connection.
Czy oni nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek konsekwencje wynikające z niewłaściwego połączenia.
It is true that employers bear responsibility for illegal employment.
Prawdą jest, iż to pracodawcy ponoszą odpowiedzialność za nielegalne zatrudnianie.
E-wyjazd.pl does not bear responsibility for details of the offer declared by the individual structures.
E-wyjazd.pl nie ponosi odpowiedzialności za szczegóły oferty deklarowane przez poszczególne obiekty.
Those who bear responsibility must show courage and take unanimous decisions on social and monetary issues.
Ci, którzy ponoszą odpowiedzialność, muszą wykazać się odwagą i podjąć jednomyślnie decyzje w kwestiach społecznych i walutowych.
The hotel doesn't bear responsibility for services which can't be provided because of weather conditions or other force majeur circumstances.
Hotel nie ponosi odpowiedzialności za usługi, które nie mogą zostać zrealizowane ze względu na warunki pogodowe lub inne okoliczności siły wyższej.
However, the contracting authority can impose sanctions only on contractors, who bear responsibility for the acts and omissions of their subcontractors in this respect.
Sankcje będą jednak mogły zostać nałożone przez zamawiającego jedynie wobec wykonawców, którzy ponoszą odpowiedzialność za działania i zaniechania podwykonawców w tym przedmiocie.
If they undertake to manage the country, they bear responsibility for what they do.
Jeśli podejmują się kierowania państwem, to ponoszą odpowiedzialność za to, co z niego czynią.
The amount of maintenance fee is an estimated value, depends on developer or residential community's estimates and the agency does not bear responsibility for its changes.
Wysokość opłaty za utrzymanie jest szacowana, zależy od szacunków deweloperów lub społeczności mieszkaniowej, a agencja nie ponosi odpowiedzialności za jej zmiany.
The transfer of materials, goods or any other value to another person is possible only when drawing up a document that will allow the parties to bear responsibility.
Przekazanie materiałów, towarów lub jakiejkolwiek innej wartości innej osobie jest możliwe tylko przy sporządzaniu dokumentu, który pozwoli stronom ponosić odpowiedzialność.
Polish procurators bear responsibility for not doing the bodies section and the fact that mistakes in the bodies' identification had been made.
Polska prokuratura ponosi odpowiedzialność za to, że nie wykonano sekcji zwłok i że doszło do pomyłek w identyfikacji ciał.
Vestle shall not bear responsibility for damage and/or losses of any kind liable to be caused as a result of reliance on the information appearing in the website.
Vestle nie ponosi odpowiedzialności za szkody i/ lub straty jakiegokolwiek rodzaju, które mogą być spowodowane w wyniku polegania na informacjach znajdujących się na stronie internetowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bear responsibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 45 ms.
