Vertaling van "beato" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recent scholarship had uncovered an application by Beato for a travel permit in 1858 that included information suggesting he was born in 1833 or 1834 on the island of Corfu.
Opierając się na zezwoleniach podróży, jakie otrzymał w roku 1858, można przyjąć, że Beato urodził się w roku 1833 lub 1834 na wyspie Korfu.
Beato's photographs of the Second Opium War are the first to document a military campaign as it unfolded, doing so through a sequence of dated and related images.
Fotografie wykonane przez Beato podczas II wojny opiumowej są pierwszymi zdjęciami dokumentującymi rozwijające się działania militarne, poprzez sekwencje opisanych datą i łączących się ze sobą zdjęć.
Atlético de Madrid will play with Beato as their keeper.
Little is certain about Felice Beato's early development as a photographer, though it is said that he bought his first and only lens in Paris in 1851.
Mało jest informacji o pierwszych latach pracy Beato jako fotografa, ale wiadomo, że zakupił on swój pierwszy i jedyny obiektyw w Paryżu w 1851.
Here is an unexpected series of hand-colored photographs from 1863-1877 made by Felice Beato.
Prezentujemy poniżej niecodzienną serię ręcznie malowanych zdjęć z lat 1863-1877 wykonanych przez Felice Beato.
Besides, Felice Beato is considered like one of the world's first photojournalists.
Poza tym, Felice Beato jest uważany za jednego z pierwszych na świecie fotoreporterów.
Beato's images of the Chinese dead and his manner of producing them particularly reveal the ideological aspects of his photojournalism.
Zdjęcia Beato przedstawiające chińskich żołnierzy - nigdy nie fotografował zmarłych Brytyjczyków i Francuzów - i sposób w jaki je robił dokładnie pokazują ideologiczne aspekty fotoreportażu.
Many of the photographs in Beato's albums were hand-coloured, a technique that in his studio successfully applied the refined skills of Japanese watercolourists and woodblock printmakers to European photography.
Wiele z tych fotografii było ręcznie malowanych, technikę tę stosowano i ulepszano w studiu Beato z dużymi sukcesami, wykorzystując do tego japońskie sztuki malowania akwarelami i za pomocą grawerowanych drewienek, japońskiego odpowiednika drzeworytu.
Beato's photographs are some of the earliest taken in China.
Fotografie Beato należą do pierwszych zrobionych w Chinach.
Following the sale to Stillfried & Andersen, Beato apparently retired for some years from photography, concentrating on his parallel career as a financial speculator and trader.
Po dobiciu targu ze Stillfried & Andersen, Beato najwyraźniej zawiesił na parę lat swoją działalność fotograficzną, koncentrując się na swojej równoległej karierze jako spekulanta finansowego i kupca.
In an October 1866 fire that destroyed much of Yokohama, Beato lost his studio and many, perhaps all, of his negatives.
W październiku 1866 podczas pożaru, który strawił dużą część Jokohamy Beato stracił swoje studio i negatywy.
Discover beautiful medieval villages and Beato Sante Sanctuary in the surroundings.
Odkryj piękne średniowieczne wioski i Beato Sante sanktuarium w okolicach.
Residenza Al Doge Beato is set in a restored 18th-century building with picturesque canal views.
Kompleks Residenza Al Doge Beato mieści się w odrestaurowanym XVIII-wiecznym budynku z malowniczym widokiem na kanał.