We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bo nigdy nie wiem
I struggle with leave-taking because I never know what to say when parting.
Mam problem z pożegnaniami, bo nigdy nie wiem, co powiedzieć przy rozstaniu.
I can't even bring my boyfriend over to visit because I never know how and when you'll be acting up.
Nie mogę nawet przyprowadzić tu swojego chłopaka, bo nigdy nie wiem, co akurat strzeli ci do głowy.
Because I never know if I am.
Bo nigdy nie wiem, czy przyjadę.
I hate this question, because I never know!
Nie lubię tego pytania, bo nigdy nie wiem!
For me it is always exciting adventure, because I never know who I will meet (risky though).
Dla mnie to zawsze ekscytująca przygoda, bo nigdy nie wiem, kogo spotkam (choć bywa ryzykownie).
Even for a weekend escapade I take 5 bras with me, because I never know which one I'll want to wear.
Nawet na weekendowy wypad zabieram ze sobą pięć staników, bo nigdy nie wiem, który będę chciała założyć.
This is always one of my favorite segments, because I never know quite what they are going to bring out here.
Wiecie, to zawsze mnie rajcuje, bo nigdy nie wiem co mi przyniosą.
Of course, not me, because I never know anything.
Oczywiście nie ja, bo ja nigdy nic nie wiem.
It's because I never know what to say to you.
Nie wiedziałem, co ci powiedzieć.
She's instrumental in getting me from point A to point B because I never know what I'm going into.
To ona przewozi mnie z punktu A do punktu B, bo sam nie wiem, w co wchodzę.
Because I never know in advance when I'm going to be a genius.
Ponieważ, nigdy nie wiem, kiedy geniusz się odezwie.
Well, it isn't, Zach, because I never know whether you're telling the truth or lying or just taking advantage of me.
To nie tak, Zach, ponieważ nigdy nie wiem... kiedy mówisz prawdę, a kiedy kłamiesz lub po prostu wykorzystujesz mnie.
My castles are scattered all over the place because I never know where I'll be.
Moje zamki są wszędzie porozrzucane, gdyż nigdy nie wiem, gdzie będę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.