Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because it exceeds
Vertaling van "because it exceeds" in Pools
bo przekracza
ponieważ przekracza
I have to negotiate the doctor's bill because it exceeds my budget.
Muszę negocjować wysokość rachunku za leczenie, bo przekracza mój budżet.
They do not cope with the expectations because it exceeds their ability to cope with the situation.
Nie radzą sobie z oczekiwaniami przekraczającymi ich możliwości poradzenia sobie z sytuacją.
The temperature is very high, because it exceeds 30 degrees.
Temperatura jest bardzo wysoka, bo przekracza 30 stopni.
But you have to be careful here, because you are not allowed to consume such a product because it exceeds the permitted 0.2 percent limit.
Ale trzeba być tutaj ostrożnym, ponieważ nie wolno spożywać takiego produktu, ponieważ przekracza on dozwolony limit 0,2 procent.
As regards the classification of L-category vehicles in paragraph 2, a vehicle that does not come under a certain category because it exceeds at least one of the criteria stipulated for that category falls into the next category whose criteria it meets.
W odniesieniu do klasyfikacji pojazdów kategorii L w ust. 2, pojazd, którego nie można przyporządkować do danej kategorii, gdyż przekracza przynajmniej jedno z kryteriów przewidzianych dla tej kategorii, należy do kolejnej kategorii, której kryteria spełnia.
+ ~ "The file %file could not be saved, because it exceeds the maximum allowed"
"Nie udało się zapisać pliku %file, ponieważ rozmiar pliku przekracza maksymalny dozwolony rozmiar."
The population of Delhi can overwhelm, because it exceeds the magical limit of 15 million.
Ludność Delhi może przytłoczyć, bo przekracza magiczną granicę 15 milionów.
Note: This volume cannot be formatted as FAT, because it exceeds the maximum volume size supported by the FAT32 filesystem for the applicable sector size (2 TB for 512-byte sectors and 16 TB for 4096-byte sectors).
Uwaga: Ten wolumen nie może być sformatowany jako FAT, ponieważ przekracza maksymalną wielkość wolumenu obsługiwaną przez system plików FAT32 dla odpowiedniego rozmiaru sektora (2 TB dla sektorów 512-bajtowych oraz 16 TB dla sektorów 4096-bajtowych).
+"The file %file could not be saved, because it exceeds %maxsize, the maximum"
+ Maksymalna dozwolona wielkość Nie udało się zapisać pliku %file, ponieważ nie ukończono jego wysyłania.
+msgid"" +"The file %file could not be saved, because it exceeds the maximum allowed"
"Nie udało się zapisać pliku %file, ponieważ nie ukończono jego wysyłania."
Synoniemen voor because it exceeds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 246 ms.
