Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because it seems
Vertaling van "because it seems" in Pools
ponieważ wydaje się
bo wydaje się
bo wygląda na to
bo wydaje mi się
bo zdaje się
bo najwyraźniej
bo chyba
ponieważ wygląda na to
ponieważ zdaje się
Bo wygląda to
Bo to wygląda
Bo to chyba
dlatego, że wydaje się
Wygląda na to, że
Ponieważ ostatnio
But we just want you to make it better because it seems so sad.
Ale my tylko chcemy żeby było lepsze, ponieważ wydaje się takie smutne.
It's funny, because it seems like you'd feel right at home there.
To zabawne, ponieważ wydaje się jakbyś czuła się tu jak w domu.
It's a big deal because it seems that his plan is working.
To wielka sprawa, bo wydaje się, że jego plan działa.
I reached for this collection because it seems ideal for works dedicated to children.
Sięgnęłam po tę kolekcję, bo wydaje się idealna do prac dedykowanych dzieciom.
I wanted to give it to you personally, because it seems that your people - are particularly interested.
Chciałam ci to przekazać osobiście bo wygląda na to, że twoi ludzie szczególnie są tym zainteresowani.
I'm making a record of this because it seems... I'm the first human to discover evidence of an alien intelligence.
Nagrywam ten film, bo wygląda na to, że jestem pierwszym człowiekiem, który odkrył dowody na życie pozaziemskie.
This is lucky because it seems like everywhere my mom goes she's always finding dead bodies.
To szczęście, bo wydaje się, że gdziekolwiek pójdzie moja mama to zawsze odnajduje martwe ciała.
Many people are distrustful of culture because it seems to them that it's incomprehensible or boring.
Wielu ludzi podchodzi do kultury nieufnie, ponieważ wydaje się im niezrozumiała bądź nudna.
I'm making a record of this because it seems I'm the first human to discover evidence of an alien intelligence.
Nagrywam to, ponieważ wydaje się, że jestem pierwszym człowiekiem, który odkrył ślady obcej inteligencji.
But I'm going to give you the benefit of the doubt because it seems the universe really wants us to be together.
Ale dam ci korzyść niepewności... bo wydaje się, że wszechświat naprawdę chce żebyśmy byli razem.
Treble doesn't attract attention so much any more, because it seems to be integrated better with the rest of the range.
Góra przestaje do siebie przykuwać uwagę, ponieważ wydaje się lepiej połączona z resztą pasma.
Don't know how we can help you with that, because it seems you've got everything under control.
Nie wiem, jak możemy Ci pomóc, bo wydaje się, że masz wszystko pod kontrolą.
Dear friends, the Cross often frightens us because it seems to be a denial of life.
Drodzy przyjaciele, krzyż częstokroć wzbudza w nas strach, ponieważ wydaje się zaprzeczeniem życia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor because it seems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 403. Exact: 403. Verstreken tijd: 52 ms.
