Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because of the time difference
Vertaling van "because of the time difference" in Pools
powodu różnicy czasu
przez różnicę czasu
ze względu na różnicę czasu
I've been talking to him at work, but sometimes from home... because of the time difference.
Czasem w domu, czasem w pracy, z powodu różnicy czasu.
And because of the time difference, this was the first place in the world where a euro exchange happened.
Z powodu różnicy czasu jest to pierwsze miejsce na świecie, które przyjęło euro.
That was because of the time difference.
To przez różnicę czasu.
Looking for a home from the States where we come from was difficult, also because of the time difference.
Szukając domu ze Stanów, skąd pochodzimy, było trudne, również przez różnicę czasu.
They will be there to answer your question as soon as possible, usually within 12 hours, because of the time difference.
Będą tam, aby odpowiedzieć na twoje pytanie tak szybko, jak to możliwe, zazwyczaj w ciągu 12 godzin, ze względu na różnicę czasu.
Because of the time difference, we plan our family calls late in the evening.
Ze względu na różnicę czasu planujemy nasze rodzinne rozmowy późnym wieczorem.
The meeting with our Chinese clients is at 3:00 a.m. because of the time difference.
Spotkanie z Chińczykami jest o 3 rano z powodu różnicy czasu.
I think it took two days only because of the time difference between Poland and the U.S., where the program originates from.
Myślę, że zajęło im to tylko dwa dni z powodu różnicy czasu między Polską i Stanami Zjednoczonymi, skąd pochodzi program.
Because of the time difference, he thinks he lives in the future.
Przez różnicę czasu, sądzi że żyje w przyszłości.
OK. Because of the time difference... if you need to reach me or... No, its fine. I'll call you at the office.
Dobra. Jednak z powodu różnicy czasu... gdybyś chciał się ze mną skontaktować...
Because of the time difference, of course.
Z powodu różnicy czasu. Oczywiście.
It just seems that way because of the time difference.
Tak się wydaje z powodu różnicy czasu.
That's a bit difficult because of the time difference.
Ciężko będzie przez różnice czasowe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 39 ms.
