Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because of you
Vertaling van "because of you" in Pools
przez ciebie
dzięki tobie
z twojego powodu
przez was
dla ciebie
względu na ciebie
dzięki wam
przez pana
przez panią
dzięki panu
dzięki pani
Well, if anything happens, it's because of you.
Cóż, jak cokolwiek pójdzie nie tak, to przez ciebie.
That makes two men who have died because of you.
To już jest dwóch ludzi, którzy umarli przez ciebie.
Props to you for helping your brother study; he passed because of you.
Wszystkie zasługi dla ciebie za pomoc bratu w nauce; zdał dzięki tobie.
It's because of you I turned left instead of right.
To dzięki tobie skręciłem w lewo, a nie w prawo.
The truth is, another innocent died because of you.
Prawdą jest, że kolejny niewinny zginął z twojego powodu.
You left your post and because of you, someone got hurt.
Zostawiłeś swój posterunek i z twojego powodu ktoś został ranny.
And if he doesn't, he will die because of you.
A jeśli on będzie szedł dlaej, to zginie przez Ciebie.
We, flood affected people have a shelter because of you.
My, ludzie dotknięci powodzią, dzięki tobie mamy dach nad głową.
If something good really happens, it's because of you.
Jeśli spotyka mnie coś dobrego, to tylko dzięki tobie.
The people you care about are not suffering because of you.
Ludzie, o których się troszczysz nie cierpią przez ciebie.
They don't count, what they did was because of you.
Oni się nie liczą, to wszystko z twojego powodu.
Patterson's injured, and three people are dead because of you.
Patterson jest ranna i przez ciebie nie żyją trzy osoby.
Maria, here, she's about to die because of you.
Maria, jest tutaj, i wkrótce umrze z twojego powodu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor because of you in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7377. Exact: 7377. Verstreken tijd: 366 ms.
