They sent you that DVD because they think I affect you.
Wysłali ci to DVD, bo myśleli, że na ciebie działam.
Our conservative neighbors gossip because they think we're living in sin together.
Nasze konserwatywne sąsiadki plotkują, bo uważają, że żyjemy razem w grzechu.
Mostly because they think I'm the same age as them.
Głównie dlatego, że myślą, że jestem w ich wieku.
Collecting body parts because they think there is a monster here.
Zbiera części ciała, bo sądzi, że między nami jest potwór.
All this is a problem because they think you're my mom.
Cały ten ambaras, bo wszyscy mają cię za moją mamę.
They brought us into this because they think there might be a connection.
Wciągnęli nas w to, ponieważ sądzą, że może istnieć jakieś powiązanie.
People will be brutally honest because they think nobody's listening.
Ludzie bywają brutalnie szczerzy, ponieważ myślą, że nikt ich nie słucha.
They're portaging because they think the river is too dangerous up ahead.
Oni niosą je lądem ponieważ myślą że rzeka przed nimi jest zbyt niebezpieczna.
You were offered a place because they think you need some... discipline.
Zaproponowali tu panu miejsce, bo sądzą, że potrzebuje pan dyscypliny.
Technologies will never replace humans... because they think with different categories.
Technologie nigdy nie zastąpią człowieka... bo myślą innymi kategoriami.
It's because they think you want to be king.
Dlatego, że oni myślą, że chciałeś być królem.
That means I got it because they think I'm good.
Czyli dostałam go, bo ich zdaniem jestem dobra.
They locked me... up because they think I'm crazy.
Zamknęli mnie... ponieważ myślą że jestem szalona.