Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because they were based
Vertaling van "because they were based" in Pools
ponieważ opierały
ponieważ były oparte
Her claims were dismissed because they were based on a false memory of the situation.
Jej twierdzenia zostały odrzucone, ponieważ opierały się na zniekształconym wspomnieniu sytuacji.
Previous efforts to localise the active regions faltered because they were based on the assumption that comets are either spherical or ellipsoid in shape.
Podejmowane wcześniej starania w celu lokalizacji aktywnych obszarów kończyły się niepowodzeniem, ponieważ opierały się na założeniu, że komety mają kształt sferyczny lub elipsoidalny.
The results were deemed unscientific because they were based on a biased sample.
Wyniki uznano za niescientyficzne, ponieważ były oparte na stronniczej próbie.
Possible consider, whether any unusual events, and testimonies of people associated with crop circles should be considered unreliable because they were based on the mistaken assumption that the crop circles were created by extraterrestrial civilizations.
Można się zastanawiać czy wszystkie niezwykłe zdarzenia i doświadczenia ludzi związane z kręgami zbożowymi należałoby uznać za nieważne, ponieważ były oparte na błędnej przesłance, że kręgi zbożowe to dzieło obcej cywilizacji.
Practical applications of technical version of telekinetic motion for explaining phenomena which were proviously ununderstood by people because they were based on technical telekinesis released in someone's vicinity
Zastosowania praktyczne technicznej wersji ruchu telekinetycznego do wyjaśniania dawniej niezrozumiałych dla ludzi zjawisk bazujących na technicznej telekinezie, które zaistniały w czyimś pobliżu
Because I'm not him. I only aced those tests because they were based on a rotating series of algorithmic see patterns?
Bo nie jestem jak ojciec, Podszedłem do testu, bo był oparty na serii ziemnych algorytmów, w których dostrzegłem, pewien schemat Odkułeś schemat?
The public transfers constitute State resources, because they were based on Articles 37, 40 PostVerfG 1989 and Article 2 PostUmwG 1994, and were financed from public resources, because they came from the resources of the publicly-owned TELEKOM.
Transfery środków publicznych stanowią zasoby państwowe, ponieważ zostały one przyznane zgodnie z 37 lub 40 PostVerfG 1989 oraz 2 PostUmwG 1994 i sfinansowane ze środków przedsiębiorstwa publicznego TELEKOM.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
