Vertaling van "because they would rather" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ponieważ wolą
Old people who turn away what little nourishment they are offered because they would rather die than be a burden to their families.
Starsi, którzy odmawiają resztek jedzenia, ponieważ wolą umrzeć niż być ciężarem dla swych rodzin.
And even if it were dirty, a race that is fighting for its survival can no longer afford to be led by high-minded gentleman who take swords to gunfights because they would rather lose than violate their sense of honor and sportsmanship.
A nawet jeśli byłaby to brudna gra, rasa, która walczy o przetrwanie, nie może sobie już pozwolić, aby przewodzili jej dobroduszni dżentelmeni, którzy przychodzą z mieczami na strzelaninę, ponieważ wolą przegrać niż naruszyć swoje poczucie honoru i zasad fair play.
They'll cram those post-'54s down your gullet because they would rather make a buck than a friend.
Wepchną ci do gardła kilkuletni samochód, bo zamiast przyjaciół, cenią sobie dolary.
Bosses often ask for personas to be created because they are aware of the value, and because they would rather delegate the work since they are unaware of how easy they are to make with Storyboard That!
Szefowie często proszą o stworzenie osobowości, ponieważ są świadomi wartości i dlatego, że woleliby delegować pracę, ponieważ nie są świadomi tego, jak łatwo mogą je tworzyć dzięki Storyboard That!
Because they would rather say I went rogue Than pay a $2 million fine.
Bo woleliby powiedzieć, że nawaliłem, niż zapłacić dwa miliony kary.
They'll cram those post-'54s down your gullet because they would rather make a buck than a friend.
Wepchną ci do gardła kilkuletni samochód, bo zamiast przyjaciół, cenią sobie dolary.
Because they would rather say I went rogue Than pay a $2 million fine.
Bo woleliby powiedzieć, że nawaliłem, niż zapłacić dwa miliony kary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.