Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because we believed
Vertaling van "because we believed" in Pools
bo wierzyliśmy
ponieważ wierzyliśmy
We survived because we believed that one day we'd find a safe place.
Przetrwaliśmy, bo wierzyliśmy, że znajdziemy bezpieczne miejsce.
We took that risk in the midst of the crisis, because we believed in the opportunities created in that situation , he adds.
Podjęliśmy to ryzyko w środku kryzysu, bo wierzyliśmy w szanse, jakie nam ta sytuacja daje - dodaje.
Our rice paddies were always near the cemeteries... because we believed the spirits passed through the soil into the rice... so the new generation, in eating the rice... was sharing in the spirit of their ancestors.
Mieliśmy poletka koło cmentarzy bo wierzyliśmy, że duchy przenikają z ziemi do ryżu i jedząc go, nowe pokolenie ma łączność z duchami swych przodków.
Our rice paddies were always near the cemeteries because we believed the spirits passed through the soil into the rice so the new generation, in eating the rice was sharing in the spirit of their ancestors.
Mieliśmy poletka koło cmentarzy... bo wierzyliśmy, że duchy przenikają z ziemi do ryżu... i jedząc go, nowe pokolenie... ma łączność z duchami swych przodków.
We kept silent, because we believed in you, Peter.
Siedzieliśmy cicho, bo wierzyliśmy w ciebie, Peter.
Well... My family fled Cuba because we believed in freedom.
Cóż... Moja rodzina uciekła z Kuby, bo wierzyliśmy w wolność.
We stayed here four years because we believed your promises.
Wytrzymaliśmy tak długo, bo wierzyliśmy w twoje obietnice.
We rallied behind him because we believed... in his integrity.
Zaufaliśmy prezydentowi, bo uwierzyliśmy w jego uczciwość.
We were there because we believed it.
Byliśmy tam, bo w to wierzyliśmy.
She changed because we believed in her.
Zmieniła się dlatego, że w nią uwierzyliśmy.
We followed you and served you because we believed in you.
Podążaliśmy za tobą, by ci służyć, ponieważ wierzyliśmy w ciebie.
And we kept quiet because we believed we're nothing.
A my byliśmy cicho, ponieważ wierzyliśmy, że jesteśmy nikim.
You are here because we believed you hacked into this office and removed classified files.
Jesteś tu ponieważ uważaliśmy, że włamałeś się do tego biura i usunąłeś zastrzeżone pliki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor because we believed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 50 ms.
