We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ponieważ z ich pomocą
ponieważ za ich pomocą
ponieważ dzięki ich pomocy
In those days they wore only educational in nature, because with their help, most often studied geography.
W tamtych czasach nosili tylko charakter edukacyjny, ponieważ z ich pomocą, najczęściej studiował geografię.
At the same time, bloggers should not be perceived as a competition, because with their help you can acquire new customers.
Jednocześnie blogerzy nie powinni być postrzegani jako konkurencja, ponieważ z ich pomocą możesz pozyskać nowych klientów.
Such gates are installed in private garages, industrial plants, because with their help, overlap sufficiently wide openings.
Takie bramy są instalowane w prywatnych garażach, zakładach przemysłowych, ponieważ za ich pomocą, pokrywają się wystarczająco szerokie otwory.
Specialists are strongly advised to register the kitchen in warm bright colors, because with their help, you can create the right atmosphere and cheer up.
Specjaliści powinni zarejestrować się w kuchni w ciepłych jasnych kolorach, ponieważ za ich pomocą można stworzyć odpowiednią atmosferę i rozweselić.
And at what here suffixes? But because with their help you can give the word a different assessment.
A ponieważ z ich pomocą możesz dać wyraz innej ocenie.
They are convenient for users because with their help it is easier to search for profitable deals, and site owners increase sales.
Są wygodne dla użytkowników, ponieważ dzięki ich pomocy łatwiej jest szukać opłacalnych transakcji, a właściciele witryn zwiększają sprzedaż.
Lighting devices play a huge role, because with their help you can constructively isolate or, conversely, shade any part.
Urządzenia oświetleniowe odgrywają ogromną rolę, ponieważ dzięki ich pomocy można konstruktywnie izolować lub odwrotnie, odcień jakiejkolwiek części.
Since then I have recommended this company to other researchers, because with their help you can smoothly proceed to data analysis, instead of sweating over the transcription process yourself for weeks or months on end.
Od tej pory wszystkim innym badaczom polecam tę firmę, dzięki niej szybko można przejść do analizy danych, zamiast męczyć się samemu tygodniami czy miesiącami z przepisywaniem nagrań.
That's why the us military has ordered a full-sized exoskeletons Guardian XO (Yes, just like brandy) from the manufacturer Sarcos: no wonder, because with their help, a weight of 90 pounds will be felt by the person as 4.5 kilograms!
Dlatego amerykańscy wojskowi zrobili zamówienie na pełnowymiarowe egzoszkielety Guardian XO (tak, jak koniak) od producenta Sarcos: nic dziwnego, bo z ich pomocą ładunek o masie 90 kg będzie czuł się człowiekiem jak 4,5 kilograma!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.