We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
się uzależnić
uzależniać
uzależni
stają się uzależnieni od
uzależnił
uzależnia się
uzależniłeś się
uzależniają się
uzależniło
uzależniliśmy
uzależniła
uzależniajcie się
uzależnienie
If someone without epilepsy takes a large dosage, he can become addicted.
Jeżeli ktoś, kto nie cierpi na epilepsję, spożyje sporą dawkę, może się uzależnić.
Only with Data out of the way would everyone become addicted.
If you take away his addiction, that means he can never become addicted.
Jeśli uwolnisz go od uzależnienia, oznacza to, że już nigdy się nie uzależni.
Since some of the items in the Charter, especially those unique, you can easily become addicted.
Od niektórych pozycji w karcie, zwłaszcza tych unikalnych, można łatwo się uzależnić.
However, in order to protect those who might become addicted, we have created a system which exposes all the others to very serious consequences and violates the Constitution.
Czy to dużo, to już inne pytanie. Ale żeby chronić tych, którzy mogliby się uzależnić, stworzyliśmy system narażający wszystkich pozostałych na bardzo poważne konsekwencje i naruszający konstytucję.
Yet research suggests that a relatively small percentage of people become addicted.
Jednak badania sugerują, że stosunkowo niewielki procent tych osób uzależnia się.
Suppose one of us actually did, you know, become addicted.
You know, ironically, a lot of people become addicted when they're in prison.
To ironiczne, ale wielu uzależnia się właśnie za kratkami.
These cigarettes are particularly dangerous for children, who become addicted more quickly than adults do.
Papierosy te są szczególnie niebezpieczne dla małoletnich, którzy uzależniają się szybciej niż dorośli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.