Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become outdated
Vertaling van "become outdated" in Pools
będzie przedawniona
stać się przestarzałe
stać się nieaktualne
zdezaktualizowania
zdezaktualizował
stanie się przestarzały
być nieaktualne
się zdezaktualizowały
stała się przestarzała
stał się przestarzały
In an event, shall any description of service or any information on our site become outdated or inaccurate, you agree to hold.au harmless.
W każdym wypadku jeśli jakikolwiek opis usług czy jakakolwiek informacja na naszej stronie będzie przedawniona lub nieprecyzyjna, zwalniasz z odpowiedzialności VisaHQ.pl.
In an event, shall any description of service or any information on our site become outdated or inaccurate, you agree to hold.ng harmless.
W każdym wypadku jeśli jakikolwiek opis usług czy jakakolwiek informacja na naszej stronie będzie przedawniona lub nieprecyzyjna, zwalniasz z odpowiedzialności VisaHQ.pl.
The malleable nature of trends means they can quickly become outdated.
Podatna na zmiany natura trendów oznacza, że mogą one szybko stać się przestarzałe.
In the fast-flowing world of fashion, trends can become outdated within days.
W szybko zmieniającym się świecie mody trendy mogą stać się przestarzałe w ciągu kilku dni.
The fickle nature of fashion meant last season's trends could quickly become outdated.
Kapryśna natura mody oznaczała, że zeszłoroczne trendy szybko mogły stać się nieaktualne.
Fashion blogs often highlight faddy outfits that may soon become outdated.
Blogi modowe często prezentują przejściowe stylizacje, które szybko mogą stać się nieaktualne.
If we don't move with the times, our ideas will become outdated.
Jeśli nie będziemy iść z postępem, nasze pomysły staną się przestarzałe.
If we don't adapt, our methods will ossify and become outdated.
Jeśli nie będziemy się dostosowywać, nasze metody skostnieją i staną się przestarzałe.
Use voice and convening power to effect changes in multi-lateral instruments of intervention that have become outdated or inflexible.
Należy wykorzystać głos i siłę zgromadzeń do dokonania zmian w wielostronnych instrumentach interwencji, które stały się przestarzałe lub nieelastyczne.
Two decades have passed since adoption, the eight machines had become outdated morally and physically - they needed replacement.
Za dwie dekady, które minęły od momentu przyjęcia na uzbrojenie, osiem maszyn zdążyli stać się nieaktualne psychicznie i fizycznie - potrzebna im była wymiana.
The outdated backup (marked with the icon) will be kept until all backups that depend on it also become outdated.
Przestarzała kopia zapasowa (oznaczona ikoną) będzie przechowywana, dopóki wszystkie zależne od niej kopie zapasowe także nie staną się przestarzałe.
The data of independent surveyors might not have taken into consideration recent developments in the markets we operate and therefore in certain instances might have become outdated and not represent the real market trends.
Dane niezależnych analityków mogły nie uwzględniać ostatnich zmian na rynkach naszej działalności i w związku z tym w niektórych przypadkach mogły stać się nieaktualne i nie reprezentować prawdziwych trendów rynkowych.
b. if the processed data become outdated or incomplete (or otherwise inaccurate), you have the right to rectify thereof
b. jeżeli przetwarzane dane staną się nieaktualne lub niekompletne (lub w inny sposób niepoprawne) mają Państwo prawo zażądać ich sprostowania
Synoniemen voor become outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 40 ms.
