Vertaling van "bee hives" in Pools
In the year 1970, in Szymborno, in German Einheit type bee hives, the first commodity apiary was established, which numbered 50 bee families.
W 1970 roku, w miejscowości Szymborno, w niemieckich ulach typu Einheit, została założona pierwsza towarowa pasieka, która liczyła 50 rodzin pszczelich.
Certificate of Health Quality issued by Polish National Institute of Public Health - National Institute of Hygiene, for use in bee hives
Świadectwo jakości zdrowotnej Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego - Państwowego Zakładu Higieny do stosowania w ulach
There is a strong need for common identification and registration of bee hives, and also the need for appropriate beekeeping qualifications.
Istnieje silna potrzeba wspólnych identyfikacji i rejestracji uli pszczelich, a także potrzeba odpowiednich kwalifikacji pszczelarskich.
When using the drug, the strip is set on fire, it begins to glow, which causes the evaporation of fluvalinate and its air contact with the mites on the bee hives.
Podczas używania leku pasek jest podpalany, zaczyna świecić, co powoduje parowanie fluvalinatu i jego kontakt powietrzny z roztoczami uli pszczelich.
The only thing not burning are the bee hives.
Jedyne, co nie płonie, to ule.
A tower that launches bee hives!
Wie, że uruchamia ule!
Checking the bee hives, sir.
Wodzu, sprawdzałem ule.
We've got 4000 bee hives here
Mamy tutaj 4000 uli pszczelich.
Yong-bong, what kept you so late? - Checking the bee hives, sir.
Yong-bong, co tak długo? - Wodzu, sprawdzałem ule.
Certificate of Health Quality for Synthos XPS PRIME S, manufactured by Synthos Dwory, no. H-HŻ-6071/0189/16/C issued by Polish National Institute of Public Health - National Institute of Hygiene, for use in bee hives
Świadectwo jakości zdrowotnej Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego - Państwowego Zakładu Higieny dla produktu Synthos XPS PRIME S produkowanego w Synthos Dwory, nr H-HŻ-6071/0189/16/C do stosowania w ulach
He had a garden with fruit trees and berries and bee hives
Miał ogród z drzewami owocowymi i jagodami i ulami pszczelimi.
The office grounds include landscaped and natural areas that are home to a variety of wildlife, including bee hives.
Należące do oddziału tereny obejmują malownicze, naturalne obszary będące domem wielu dzikich stworzeń, na przykład pszczół.
Some time ago the island was abundant in wild bee hives living in old empty tree trunks.
Dawniej na wyspie znajdowało się mnóstwo rojów dzikich pszczół zamieszkujących puste pnie starych drzew.