We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Minęło sporo czasu, odkąd
It's been a long while since I made someone bleed.
Minęło sporo czasu, od momentu, gdy kogoś zraniłem.
It's also been a long while since I've had a good blister.
Minęło też sporo czasu, odkąd zrobiłem sobie niezłego pęcherza.
Only, it's been a long while since we enlisted out of this classroom.
Minęło dużo czasu odkąd nasza klasa zaciągnęła się do wojska.
You know, it's been a long while since I've felt like I have purpose on my own.
Długo minęło, od kiedy czułem jakby to, co robię faktycznie miało jakiś sens.
Bet it's been a long while since you've been a passenger in one of these babies?
Pewnie już dawno nie byłaś pasażerką w tym cacku.
It's been a long while since a patrol has passed.
Minęło sporo czasu, odkąd przechodził ostatni patrol.
It's been a long while since a patrol has passed.
Minęło sporo czasu, odkąd przechodził ostatni patrol.
It's been a long while since you brushed my hair.
Minęło sporo czasu, odkąd szczotkowałaś mi włosy.
It's been a long while since I've felt this alive.
Od dawna nie czułem się tak żywy.
Only, it's been a long while since we enlisted out of this classroom.
Tylko, że minęło dużo czasu od wstąpienia do wojska prosto z tej klasy.
To be honest, it's been a long while since I heard music recorded this well; real MUSIC, too - not whispers and chiming bells recorded for the frustrated part of the audiophile world.
Prawdę mówiąc dawno nie słyszałem tak dobrze zarejestrowanej muzyki, która jest prawdziwą MUZYKĄ, a nie szeptami i dzwoneczkami dla sfrustrowanej części audiofilskiego świata.
It's been a long while since you went to school, Dad.
Minęło trochę czasu odkąd chodziłeś do szkoły, Tato.
Been a long while since I'd seen that.
Minęło trochę czasu od kiedy to widziałem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.