You know, just a cell phone or a beeper, some pictures.
No wiesz, telefon komórkowy, pager, trochę zdjęć.
I can't believe you stole her beeper.
Nie mogę uwierzy, że ukradłaś jej pager.
But check my locker for my beeper, will you?
Ale sprawdź moją szafkę czy jest tam mój biper, możesz?
What's with the second beeper? - Carla gave it to me.
Po co ci drugi biper? - Carla mi go dała.
The beeper is beeping... But... we cannot locate her.
Brzęczyk się odezwał, ale nie możemy jej znaleźć.
He says turn on your beeper or you're fired.
Mówi, że jeśli nie włączysz swojego pagera, to będziesz zwolniona.
I hope he still has the same beeper number.
Mam nadzieję, że wciąż ma ten sam numer pagera.
There's no way mom would call my beeper.
Niemożliwe, aby moja matka dzwoniła na pager.
What the boy heard was a beeper.
To, co słyszał chłopak to pager.
Two blocks away, her beeper went off.
Dwie przecznice stąd, jej pager przestał działać.
Doc, erm, just to warn you, I got my beeper.
Chciałam ostrzec, że mam swój pager.
I'll use my beeper to signal you when it's time to set up a meeting.
Użyję bipera, żeby dać ci sygnał, kiedy mamy się spotkać.
Every time my beeper goes off, my heart skips a beat.
Za każdym gdy słyszę mój pager serce mi staje.