I installed a fermentation lock last night to start my beer brewing process.
Wczoraj wieczorem zainstalowałem korek fermentacyjny, aby rozpocząć proces warzenia piwa.
A true bargoer appreciates the art of craft beer brewing.
Prawdziwy miłośnik pubów docenia sztukę warzenia piwa rzemieślniczego.
Food processing equipment, particularly in beer brewing, milk processing&wine making.
Urządzenia do przetwarzania żywności, zwłaszcza w warzeniu piwa, przetwórstwie mleka i produkcji wina.
They are present in beer brewing, in cheese and ever more so in dietary supplements such as magnesium tablets and sports drinks.
Znajduje zastosowanie w warzeniu piwa, serów i coraz częściej w suplementach diety, takich jak tabletki magnezowe i napoje sportowe.
The ancient beer brewing traditions have been preserved to this day.
Stare tradycje piwowarskie tego miasta zachowały się po dziś dzień.
The earliest Czech beer brewing dates back to 859, with the first exports back to 903.
Tradycje piwowarskie Czech sięgają roku 859, a pierwszy eksport datuje się na rok 903.
The rules laid down in the confirmation of the beer brewing law were very strict.
Zasady ustanowione w potwierdzeniu prawa warzenia piwa były bardzo surowe.
It is made by fermenting any biomass high in carbohydrates through a process similar to beer brewing.
Wytwarzany jest przez fermentację dowolnej biomasy bogatej w węglowodany, w procesie podobnym do warzenia piwa.
But I did try that home beer brewing kit that you and your sister bought me, what, eight years ago.
Próbowałem użyć zestawu do warzenia piwa, który kupiłeś mi z siostrą z osiem lat temu.
The opening of the barrel can be preceded by a beer seminar, during which we will tell you about the technology of beer brewing and some interesting beer facts.
Odbicie beczki może być poprzedzone przez seminarium piwne, podczas którego opowiemy o technologii warzenia piwa i związanych z nim ciekawostkach.
Food producing equipment::such as beer brewing, milk processing&wine making.etc
Sprzęt do produkcji żywności:: taki jak warzenie piwa, przetwórstwo mleka i produkcja wina.etc
If meat developed from cell cultures is referred to as lab meat and you know it's produced in a kind of brewing kettle, as in the case of beer brewing, of course it evokes negative associations.
Jeśli mięso wyprodukowane z kultur komórkowych jest nazywane mięsem laboratoryjnym i wiadomo, że jest produkowane w rodzaju kotle warzelnym, jak w przypadku warzenia piwa, to oczywiście wywołuje to negatywne skojarzenia.
Food processing equipment, particularly in beer brewing, milk processing, and wine making
Sprzęt do przetwórstwa spożywczego, szczególnie do warzenia piwa, przetwórstwa mleka i produkcji wina