Vertaling van "before anyone else noticed" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zanim ktokolwiek zauważył
zanim ktokolwiek inny zauważył
zanim ktokolwiek inny je zauważył
zanim ktokolwiek inny to zauważył
Upon realizing the mistake, he leaped into action to correct it before anyone else noticed.
Zorientowawszy się w błędzie, natychmiast podjął działania naprawcze, zanim ktokolwiek zauważył.
She preternaturally sensed the danger before anyone else noticed it looming.
Ona nadzwyczajnie wyczuła niebezpieczeństwo, zanim ktokolwiek zauważył jego nadciąganie.
Her intuition was bang on, sensing trouble before anyone else noticed.
Jej intuicja była bezbłędna, wyczuwając kłopoty zanim ktokolwiek inny je zauważył.
You must do all this before anyone else noticed your plans.
Musisz zrobić wszystko, zanim ktokolwiek inny zauważył swoje plany.
His mother's women's intuition made her sense danger long before anyone else noticed.
Intuicja kobieca jego matki kazała jej wyczuć niebezpieczeństwo dużo wcześniej niż innym.
She put the make on the new guy before anyone else noticed him.
Ona pierwsza zaczęła podrywać nowego kolesia, zanim ktoś go zauważył.
Her sharper intuition helped her predict the outcome before anyone else noticed.
Jej bardziej wyostrzona intuicja pomogła jej przewidzieć wynik, zanim ktokolwiek inny to zauważył.
The scout was quick as a fox, spotting danger before anyone else noticed.
Zwiadowca był szybki jak błyskawica, dostrzegając niebezpieczeństwo, zanim inni zauważyli.
His olfactory sensation detected the smoke before anyone else noticed.
Jego nos wyczuł dym, zanim ktokolwiek inny go zauważył.
With her divining skills, she predicted the storm before anyone else noticed.
Dzięki swoim umiejętnościom jasnowidzenia przewidziała burzę, zanim ktokolwiek inny ją zauważył.
His birdlike instincts warned him of danger before anyone else noticed.
Jego ptasi instynkt ostrzegł go o niebezpieczeństwie, zanim ktokolwiek inny to zauważył.
Her six senses alerted her to the danger before anyone else noticed.
Jej szósty zmysł ostrzegł ją o niebezpieczeństwie, zanim ktokolwiek inny je zauważył.
They quickly snapped up the underpriced property before anyone else noticed.
Szybko zdobyli niedoszacowaną nieruchomość, zanim ktokolwiek inny zauważył.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.