We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zanim będą mogli
zanim będzie mogła
zanim będziesz mógł
zanim będzie można
A player will be required to make a certain number (or rather value) of bets at the casino, using this money, before being able to withdraw winnings.
Gracze będą musieli wykonać określoną liczbę (lub raczej wartość) zakładów w kasynie używając tych środków zanim będą mogli wycofać wygrane.
The only real downside is that absolute beginners might need to spend time learning more about the program interface before being able to hop into the application-making game.
Zawiera nawet funkcję sprawdzania błędów. Jedynym minusem jest to, że absolutnie początkujący mogą potrzebować więcej czasu na naukę interfejsu programu, zanim będą mogli wskoczyć do gry tworzenia aplikacji.
The person who receives it will have to think before being able to open its wooden lid embossed with magical patterns.
Osoba, która otrzyma ten model, będzie musiała pomyśleć, zanim będzie mogła otworzyć drewnianą pokrywę z wytłoczonymi magicznymi wzorami.
The host family will have to answer many questions before being able to participate in the program, especially if it is long-term.
Rodzina goszcząca będzie musiała odpowiedzieć na wiele pytań, zanim będzie mogła wziąć udział w programie, zwłaszcza jeśli jest to długoterminowe.
When entering the endoscopic aperture, it needs to be slightly occluded before being able to enter.
Wprowadzając endoskopowe przysłony, to musi być lekko occluded zanim będziesz mógł wejść.
Deposit Before being able to exchange money and send it to a bank account, you must first deposit money into your CurrencyFair account.
Depozyt Zanim będziesz mógł dokonywać wymiany waluty i przesyłać ją na konto bankowe, musisz najpierw zdeponować pieniądze na swoim koncie CurrencyFair.
If a cooperative decides to leave the cooperative guarantee scheme, it must wait for three years before being able to participate again.
Jeśli spółdzielnia podejmie decyzję o rezygnacji z programu gwarancji spółdzielczych, muszą upłynąć trzy lata, zanim będzie mogła ponownie w nim uczestniczyć.
Ordering Information First time customers must register before being able to order from us online.
Klienci kupując po raz pierwszy muszą zarejestrować się zanim będą mogli zamówić u nas przez internet.
You will need to purchase credits first before being able to license and download the audio file.
Żeby móc licencjonować i pobrać plik audio, należy uprzednio dokonać zakupu kredytów.
This means that you have to add or accept contacts before being able to message.
Oznacza to, że w celu wysyłania wiadomości powinieneś przedtem dodać lub zaakceptować kontakty.
Remember that you must accept our terms and conditions before being able to continue the booking process.
Należy pamiętać, że trzeba zaakceptować nasze ogólne warunki i regulamin, zanim będzie można kontynuować proces rezerwacji.
While we have no objections to further analysis, my delegation would require strong supporting evidence before being able to consider backing such a proposal.
Chociaż nie mamy nic przeciwko dokładniejszej analizie, to moja delegacja, zanim poprze taką propozycję, chciałaby zobaczyć mocne dowody potwierdzające.
On check in the staff were helpful and friendly and allowed us to leave our luggage in their locked room while we went for lunch before being able to check in.
Przy zameldowaniu personel był pomocny i przyjazny i pozwolił nam zostawić bagaże w zamkniętym pokoju, gdy poszliśmy na obiad by móc sprawdzić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.