We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przed przyjęciem
If she had eaten an hour before being admitted to the hospital, then the inducement of a general anaesthetic would have been negligent?
Gdyby jadła godzinę przed przyjęciem do szpitala, to czy zastosowanie narkozy byłoby zaniedbaniem?
A candidate who does not have the aforementioned documents will be obliged to supply them before being admitted to PDS IPAS.
W przypadku, gdy kandydat nie dysponuje ww. dokumentami, ma obowiązek dostarczyć je przed przyjęciem do PSD IPAN.
It is not a requirement that students complete their General Education requirements before applying for admission to Digital Media Technology but we strongly recommend that applicants take classes in the Fine Arts Department before being admitted to Digital Media.
Przed przystąpieniem do Digital Media Technology studenci nie muszą spełniać wymagań dotyczących edukacji ogólnej, ale zalecamy, aby wnioskodawcy uczestniczyli w zajęciach w Dziale Sztuk Pięknych przed przyjęciem ich do Digital Media.
Before being admitted, as well as many times during their stay in the detention center, migrants, including children, are subjected to a personal search.
Przed przyjęciem, a także wiele razy w czasie pobytu w ośrodku strzeżonym, cudzoziemcy, w tym dzieci, poddawani są rewizji osobistej.
He served a term as director of Coutts & Co before being admitted to Inner Temple in 1976 and practising law for about four years.
Po studiach pracował jako dyrektor w Coutts & Co, zanim w 1976 r. przeniósł się do Inner Temple, gdzie odbywał praktykę adwokacką.
Just before being admitted to the infirmary, he received a package from Pinck Pharmaceuticals.
Zanim zachorował, dostał paczkę od Pinck Pharmaceuticals.
Before being admitted, the PhD candidates are asked to give a short presentation (15-20 min) on their personal information, academic background and most important scientific research, especially if it was published.
Przed otwarciem przewodu kandydaci proszeni są o wygłoszenie krótkiego seminarium (15-20 min) na którym przedstawiają podstawowe dane z życiorysu i etapów zdobytego wykształcenia, omawiają najważniejsze wyniki już przeprowadzonych badań naukowych, w szczególności tych już opublikowanych.
Before being admitted as a member of the association, the candidate for FICPI membership has to meet the established requirements pertaining to his character, experience, and international reputation.
Przed jego przyjęciem w poczet członków stowarzyszenia, kandydat do członkostwa w FICPI musi spełnić ustalone wymogi dotyczące jego charakteru, doświadczenia i międzynarodowej reputacji.
Before being admitted, applicants must also meet the English Language Proficiency Requirement (ELPR) of AUB.
Przed dopuszczeniem, wnioskodawcy muszą także spełnić wymóg znajomości języka angielskiego (ELPR) AUB.
JUST BEFORE BEING ADMITTED TO THE INFIRMARY, HE RECEIVED A PACKAGE FROM PINCK PHARMACEUTICALS.
Zanim zachorował, dostał paczkę od Pinck Pharmaceuticals.
If she had eaten an hour before being admitted to the hospital, then the inducement of a general anaesthetic would have been negligent?
Gdyby jadła godzinę przed przyjęciem do szpitala, to czy zastosowanie narkozy byłoby zaniedbaniem?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.