We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przed każdym badaniem
przed każdym testem
przed każdym pomiarem
Przed rozpoczęciem każdego badania
Air must be blown into the bag(s) before each test in order the remove any residual moisture.
Powietrze musi być wdmuchiwane do worka(-ów) przed każdym badaniem w celu usunięcia jakiejkolwiek pozostałej wilgoci .
It shall have a reservoir with a capacity of 30 litres which shall be charged to a pressure of 6,5 bar before each test and which shall not be recharged during each test.
Posiada on zbiornik o pojemności 30 litrów, który jest naładowany do ciśnienia 6,5 bara przed każdym badaniem i który nie jest doładowywany podczas każdego badania.
When studying for math, I always memorize the formulas before each test.
Adjust the knee and ankle joint to 1,5 ± 0,5 g range before each test.
Przed każdym testem należy dopasować staw kolana i kostki w przedziale 1,5 0,5 g.
It shall have a reservoir with a capacity of 30 litres which shall be charged to a pressure of 650 kPa before each test and which shall not be recharged during each test.
Powinien mieć zasobnik o pojemności 30 litrów, który powinien być napełniony do ciśnienia 650 kPa przed każdym pomiarem i który nie powinien być dopełniany podczas pomiaru.
It shall have a reservoir with a capacity of 30 litres which shall be charged to a pressure of 650 kPa before each test and which shall not be recharged during each test.
Musi mieć zasobnik o pojemności 30 litrów, który napełnia się do ciśnienia 650 kPa przed każdym pomiarem i który nie może być dopełniany podczas badania.
Telephone registration is required before each test.
Check before each test that the tray, pulverizer tank and measuring vessel are dry.
Przed każdym badaniem sprawdzić, czy tacka, zbiornik rozpylacza i naczynie pomiarowe są suche.
Immediately before each test the tubes shall be conditioned at a temperature between 15o and 25 oC for at least 12 hours without being used.
Bezpośrednio przed każdym badaniem rury są kondycjonowane w temperaturze wynoszącej od 15 do 25 oC przez co najmniej 12 godzin i nie są w tym czasie używane.
Immediately before each test the tubes shall be conditioned at a temperature between 15º and 25 ºC for at least 12 hours without being used.
Bezpośrednio przed każdym badaniem rury są kondycjonowane w temperaturze wynoszącej od 15 ºC do 25 ºC przez co najmniej 12 godzin i nie są w tym czasie używane.
Immediately before each test the tubes shall be conditioned at a temperature between 15 ºC and 25 ºC for at least 12 hours without being used.
Bezpośrednio przed każdym badaniem rury są kondycjonowane w temperaturze wynoszącej od 15 do 25 ºC przez co najmniej 12 godzin i nie są w tym czasie używane.
In order to ensure the highest quality of service, we perform a device verification on certified reference (CRM) before each test.
W celu zapewnienia najwyżej jakości usługi, przed każdym badaniem wykonujemy sprawdzenie urządzenia na certyfikowanych wzorcach odniesienia (CRM).
The average temperature of the front brakes shall be measured, in accordance with point 3.4 and recorded before each test and shall lie between 65 ºC and 100 ºC prior to any test.
Przed każdym badaniem należy zmierzyć i zarejestrować średnią temperaturę hamulców przednich, zgodnie z treścią pkt 3.4. Przed każdym badaniem temperatura ta powinna mieścić się w przedziale 65-100 ºC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.