Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before general elections
Vertaling van "before general elections" in Pools
przed wyborami parlamentarnymi
With just four and half weeks left to run before general elections in Austria on September 29, Die Presse lists seven lies that have been put about in the course of election campaigns, which are now "approaching a climax."
Na cztery i pół tygodnia przed wyborami parlamentarnymi w Austrii, które odbędą się 29 września, Die Presse sporządza wykaz 7 kłamstw rozpowszechnianych podczas kampanii wyborczej, a ta właśnie "wkracza w rozstrzygającą fazę",
According to a survey by polling institute Forsa, published just 100 days before general elections on September 22, more and more Germans no longer vote, [...]
Jak wynika z badania instytutu Forsa opublikowanego zaledwie na 100 dni przed wyborami parlamentarnymi, które mają się odbyć 22 września, coraz więcej Niemców już [...]
Differently from many other Western countries, in Italy the electoral debates between parties' leaders are not so common before general elections; in fact the last debate between the two main candidates to premiership dated back to the 2006 general election between Silvio Berlusconi and Romano Prodi.
Inaczej niż w wielu innych krajach zachodnich, we Włoszech debaty wyborcze między liderami partii nie są tak powszechne przed wyborami parlamentarnymi; w rzeczywistości ostatnia debata między dwoma głównymi kandydatami do stanowiska premiera Silvio Berlusconim i Romano Prodim odbyła się w 2006 roku.
Celebrated three weeks before general elections and an early presidential election to be held on 6 May, the inauguration of the factory is expected to boost support for outgoing president Boris Tadić and his Democratic Party.
Uroczyste otwarcie fabryki dokonane trzy tygodnie przed wyborami parlamentarnymi i przyspieszonymi wyborami prezydenckim, które mają się odbyć 6 maja, zostało odebrane jako gest wsparcia dla ustępującego prezydenta Borisa Tadicia i jego Demokratycznej Partii Serbii.
Die Presse Austrian Elections: 'Campaign fairy tales and reality' With just four and half weeks left to run before general elections in Austria on September 29, Die Presse lists seven lies that have been [...]
Na cztery i pół tygodnia przed wyborami parlamentarnymi w Austrii, które odbędą się 29 września, Die Presse sporządza wykaz 7 kłamstw rozpowszechnianych podczas kampanii wyborczej, [...]
With a month left to run before general elections in Germany, De Groene Amsterdammer has republished an essay by Timothy Garton Ash, The New German [...]
Na miesiąc przed wyborami parlamentarnymi w Niemczech, De Groene Amsterdammer opublikował esej Timothyego Gartona Asha o "nowej kwestii niemieckiej", który po raz pierwszy ukazał się [...]
Belgian political commentators say that in this situation, it would be better, if Albert II abdicated as soon as possible, before general elections in 2014.
Dlatego belgijscy komentatorzy sugerują, że jeśli Albert II myśli o abdykacji, to najlepiej, gdyby zrzekł się korony już teraz, przed wyborami w 2014 roku.
With a week left to run before before general elections, Handelsblatt complains that Germany's politicians are neglecting the country's middle class - The [...]
Na tydzień przed wyborami dziennik Handelsblatt ubolewa nad tym, że niemieccy politycy nie dbają wystarczająco o klasę średnią - Kampania została zdominowana tematem sprawiedliwości [...]
With less than two weeks to go before general elections on October 25 and 26, the leader of the the Social Democratic Party (ČSSD) Bohuslav [...]
Niecałe dwa tygodnie przed przyspieszonymi wyborami parlamentarnymi, 25 i 26 października, przewodniczący Partii Socjaldemokratycznej (ČSSD) Bohuslav Sobotka zapewnia, że zostanie premierem Czech.
Socialists and Democrats in the European Parliament will organize a conference Bosnia-Herzegovina and EU: the past, the present and the future on September 30th in the European Parliament only three days before general elections in this country.
Socjaliści i Demokraci w Parlamencie Europejskim zorganizują 30 września konferencję na temat "Bośnia i Hercegowina i UE: przeszłość, teraźniejszość i przyszłość", zaledwie trzy dni przed wyborami powszechnymi w tym kraju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before general elections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
