We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zanim coś powie
przed przemową
That buzzard never thinks before he speaks, always causing trouble.
Ten gamoń nigdy nie myśli, zanim coś powie, zawsze wywołuje kłopoty.
Her brother is such a lout; he never thinks before he speaks.
Jej brat to taki prostak; nigdy nie myśli, zanim coś powie.
No, they would do what we would do - release it the day before he speaks.
Nie, zrobiliby to, co my, wypuściliby to dzień przed przemową.
No, they would do what we would do... release it the day before he speaks.
Nie, zrobiliby to, co my, wypuściliby to dzień przed przemową.
He tends to slabber when he gets nervous, never thinking before he speaks.
Ma tendencję do bredzenia, gdy się denerwuje, nigdy nie myśląc, zanim coś powie.
He thinks before he speaks.
On myśli zanim coś powie.
He takes a beat just before he speaks every time.
Chwilę odczekuje, zanim coś powie.
No, they would do what we would do - release it the day before he speaks.
Wykorzystaliby to. Nie, zrobiliby to, co my, wypuściliby to dzień przed przemową.
Everyone knows that Joe is a hothead; he never thinks before he speaks.
Wszyscy wiedzą, że Joe jest cholerykiem; nigdy nie myśli, zanim coś powie.
He is very thoughtful and thinks hard before he speaks.
Jest bardzo porywczy i robi coś zanim pomyśli.
And whatever else happens before he speaks...
Skłam mu i cokolwiek by się stało...
Abel want back before he speaks,
Abel chcą z powrotem, zanim on mówi,
He who does his thinking before he speaks, and who speaks after thinking only, is not as prone to wishing as he who speaks before thinking and whose speech is the vent of his impulses.
Ten, kto myśli, zanim zacznie mówić, i który mówi tylko po myśli, nie jest tak podatny na pragnienia, jak ten, kto mówi przed myśleniem i którego mowa jest odpływem jego impulsów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.