We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przed podaniem
The medicine must be diluted before it is given.
Ten lek musi zostać rozcieńczony przed podaniem.
Ocrevus must be diluted before it is given to you.
Ocrevus musi być rozcieńczony przed podaniem pacjentowi.
The dry powder in the vial is made into a solution before it is given to you.
Z suchego proszku w fiolce przed podaniem leku pacjentowi jest przygotowywany roztwór.
It is supplied as a powder which will be mixed with sterile water before it is given.
Lek jest dostarczany w postaci proszku, który przed podaniem miesza się z wodą do wstrzykiwań.
Some women under hypnosis may opt for pain medication in the end, but even before it is given, they are quiet and less stressed.
Niektóre kobiety pod hipnozą może zdecydować się na leki przeciwbólowe w końcu, ale nawet zanim zostanie podane, są ciche i mniej zestresowani.
2.5 ml of the sterile water is used to dissolve the powder before it is given to you.
Do rozpuszczenia proszku przed podaniem należy użyć 2,5 ml wody do wstrzykiwań.
The travel agency has a 100% right for settlement of price of a service before it is given.
Warunki płatności A) Biuro podróży ma prawo do zapłacenia 100% ceny usługi przed jej wykonaniem.
A hospital pharmacist, nurse or doctor will have mixed the ALIMTA powder with 9 mg/ml (0.9 %) sodium chloride solution for injection before it is given to you.
Przed podaniem leku ALIMTA farmaceuta szpitalny, pielęgniarka lub lekarz rozpuści proszek w 9 mg/ml (0,9%) roztworze chlorku sodu do wstrzykiwań.
And it's prepared especially for you, in our kitchen - just a moment before it is given to your hands...
No i przygotowana specjalnie dla Ciebie, w naszej kuchni - dosłownie chwilkę przed oddaniem w Twoje ręce... nasze nowości
A hospital pharmacist, nurse or doctor will have mixed the CIAMBRA powder with 9 mg/ml (0.9 %) sodium chloride solution for injection before it is given to you.
Przed podaniem leku CIAMBRA farmaceuta szpitalny, pielęgniarka lub lekarz rozpuści proszek w 9 mg/ml (0,9%) roztworze chlorku sodu do wstrzykiwań.
We also must remember that each and every search of TFTP data is verified by a SWIFT scrutineer and by an independent judicial authority before it is given out.
Musimy również pamiętać, że każde przeszukiwanie danych TFTP jest sprawdzane przez kontrolera SWIFTu oraz niezależny organ sądowy zanim zostanie przesłane dalej.
A hospital pharmacist or doctor will have dissolved the Gemzar powder before it is given to you.
Przed podaniem leku Gemzar farmaceuta szpitalny lub lekarz rozpuści proszek.
A hospital pharmacist, nurse or doctor will have mixed the Pemetrexed medac powder with 9 mg/ml (0.9 %) sodium chloride solution for injection before it is given to you.
Przed podaniem leku Pemetrexed medac farmaceuta szpitalny, pielęgniarka lub lekarz rozpuści proszek w 9 mg/mL (0,9%) roztworze chlorku sodu do wstrzykiwań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.