For some reason, they canceled the concert just hours before it started.
Z bliżej nieznanych powodów odwołali koncert zaledwie kilka godzin przed jego rozpoczęciem.
Excitement for the festival was unabated, with crowds gathering long before it started.
Ekscytacja festiwalem była niezmienna, z tłumami zbierającymi się długo przed jego rozpoczęciem.
Could have been over before it started.
Mogło być po wszystkim, zanim się zaczęło.
That was the broadcast three days before it started.
To transmisja na trzy dni zanim się zaczęło.
The teacher set the record straight about the exam rules before it started.
Nauczyciel przed rozpoczęciem postawił sprawę jasno w sprawie zasad egzaminu.
Technical glitches caused the presentation to founder just moments before it started.
Problemy techniczne spowodowały, że prezentacja poszła pod wodę na chwilę przed rozpoczęciem.
They drove madly through the rain, eager to reach the concert before it started.
Jechali szalenie przez deszcz, chcąc zdążyć na koncert przed jego rozpoczęciem.
The video was spooled before it started playing on the screen.
Film został załadowany do pamięci podręcznej przed rozpoczęciem odtwarzania na ekranie.
I was late to the meeting, arriving by a hair's breadth before it started.
Spóźniłem się na spotkanie, pojawiając się w ostatniej chwili przed jego rozpoczęciem.
Carrying a trunkload of sports gear, he raced to practice before it started.
Wiozący bagażnik wypełniony sprzętem sportowym, pędził na trening przed jego rozpoczęciem.
She felt halfway confident about the presentation before it started.
Przed rozpoczęciem prezentacji czuła się średnio pewna siebie.
Quixotically, she volunteered to organize the festival just a week before it started.
W przypływie szaleństwa zgłosiła się na ochotnika do organizacji festiwalu zaledwie tydzień przed jego rozpoczęciem.
He had the barest understanding of the project before it started.
Miał jedynie podstawowe pojęcie o projekcie przed jego rozpoczęciem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.