Always check that the catch is engaged before leaving the garage.
Zawsze sprawdzaj, czy zatrzask jest zamknięty przed wyjściem z garażu.
Make sure the stove is turned off before leaving the house.
The sign at the entrance reminds everyone to buckle up before leaving.
Znak przy wjeździe przypomina wszystkim, żeby zapiąć pasy przed wyjazdem.
Make sure to double lock the door before leaving for vacation.
As a security measure, please sign out before leaving the building.
The electrician confirmed that everything was earthed before leaving the site.
The teacher reminded everyone to sign out before leaving for lunch.
Nauczyciel przypomniał wszystkim, aby się wymeldować przed wyjściem na lunch.
He turned the book face down to mark his spot before leaving.
Odwrócił książkę stroną w dół, aby zaznaczyć miejsce przed wyjściem.
She always insists on one for the road before leaving family gatherings.
Ona zawsze nalega na jednego na drogę przed wyjściem z rodzinnych spotkań.
I had to deal with several emails before leaving for the day.
Musiałem uporać się z kilkoma e-mailami przed wyjściem z pracy.
To get around efficiently, I plan my route before leaving home.
Aby sprawnie się poruszać, planuję trasę przed wyjściem z domu.
Please give notice before leaving the room, to avoid disturbing others.
Proszę uprzedzić przed wyjściem z sali, aby nie przeszkadzać innym.
A gut feeling made me double-check the locks before leaving the house.
Przeczucie kazało mi jeszcze raz sprawdzić zamki przed wyjściem z domu.