Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before resorting
Vertaling van "before resorting" in Pools
przed skorzystaniem
przed odwołaniem się
przed podjęciem
zanim uciekną się
zanim odwołają się
przed zastosowaniem
For long-lasting complaints, a specialist should always be consulted before resorting to any calf bandage.
W przypadku długotrwałych dolegliwości należy zawsze skonsultować się ze specjalistą przed skorzystaniem z jakiegokolwiek bandaża cielęcego.
Before resorting to medical treatment, it is necessary to try to establish a way of life.
Przed skorzystaniem z pomocy medycznej należy spróbować ustalić sposób na życie. Najprawdopodobniej potrzebujesz
The wife has no such power, and even if she had, it is almost always desirable that she should try all measures before resorting to it.
Thewife nie ma takiej władzy, a nawet gdyby miała, to jest prawie zawsze pożądane thatshe należy próbować wszelkich środków przed odwołaniem się do niego.
Before resorting to Union prices the Commission would investigate all possibilities for selecting an appropriate analogue country.
Przed odwołaniem się do cen unijnych Komisja rozpatruje wszelkie możliwości wyboru odpowiedniego państwa analogicznego.
Leaders often wage a war of words before resorting to military action.
Przywódcy często toczą wojnę na słowa, zanim sięgną po środki militarne.
I would have done so before resorting to the use of free hosting.
Zrobiłbym tak, zanim odwołają się do użycia z darmowego hostingu.
It's recommended to always try safe mode before resorting to more drastic measures.
Zaleca się zawsze najpierw wypróbować tryb bezpieczny, zanim sięgnie się po bardziej drastyczne środki.
Authorities will conscript volunteers first before resorting to mandatory enrollment.
Władze najpierw powołają ochotników, zanim sięgną po obowiązkowe zapisy.
Use reasoning to solve problems before resorting to guesswork.
Wykorzystuj logiczne myślenie do rozwiązywania problemów, zanim uciekniesz się do zgadywania.
When disputes arise, we must negotiate a solution, before resorting to force.
Kiedy pojawiają się spory, musimy negocjować rozwiązanie, zanim użyje się siły.
I strongly recommend considering the least invasive avenues before resorting to pain medication or surgery.
Przed zastosowaniem leków przeciwbólowych lub zabiegów chirurgicznych zalecam rozważenie najmniej inwazyjnych sposobów.
Which is why we are going to explore every possible option before resorting to such a radical surgery.
Dlatego będziemy poszukiwać innej opcji, zanim uciekniemy się do takiej radykalnej operacji.
Our traditions say courtesy demand reciprocity, and we try fair means before resorting to force.
Nasze tradycje mówią, że uprzejmość wymaga wzajemności, a my próbujemy sprawiedliwych środków przed uciekaniem się do użycia siły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before resorting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 29 ms.
