Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before setting sail
Vertaling van "before setting sail" in Pools
przed wypłynięciem w morze
przed wyruszeniem w rejs
The crew members awaited orders from the vice admiral before setting sail.
Członkowie załogi czekali na rozkazy wiceadmirała przed wypłynięciem w morze.
Every mariner knows the importance of understanding weather patterns before setting sail.
Każdy żeglarz zna wagę zrozumienia wzorców pogodowych przed wypłynięciem w morze.
During masting, the crew secured the mast tightly before setting sail.
Podczas masztowania, załoga mocno zabezpieczyła maszt przed wyruszeniem w rejs.
After a lot of practice, he confidently lowered the centerboard before setting sail.
Po wielu ćwiczeniach, z pewnością opuszczał kil trzonowy przed wyruszeniem w rejs.
Captains must ensure adequate supply of bunker oil before setting sail.
Kapitanowie muszą zapewnić odpowiedni zapas paliwa okrętowego przed wypłynięciem w morze.
The captain proudly displayed his letter of marque before setting sail.
Kapitan z dumą okazał swój list kaperski przed wypłynięciem w morze.
I always check the windsock at the marina before setting sail.
Zawsze sprawdzam wskaźnik wiatru w marinie przed wypłynięciem w morze.
The young midshipman saluted the captain with enthusiasm before setting sail.
Młody podchorąży marynarki z entuzjazmem zasalutował kapitanowi przed wypłynięciem w morze.
The crew climbed up the mainmast to check the weather conditions before setting sail.
Załoga wspięła się na grotmaszt, aby sprawdzić warunki pogodowe przed wyruszeniem w rejs.
Merchants were required to pay fees at the hoppo before setting sail.
Kupcy musieli uiścić opłaty w chińskim urzędzie celnym przed wypłynięciem w morze.
The sailors organized the cordage neatly on the deck before setting sail.
Marynarze starannie uporządkowali olinowanie na pokładzie przed wypłynięciem w morze.
Each vessel must declare its gross ton before setting sail.
Każdy statek musi zadeklarować swoją pojemność brutto przed wypłynięciem w morze.
The captain ordered a thorough inspection of the topmast before setting sail.
Kapitan zarządził dokładną inspekcję stengi przed wyruszeniem w rejs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before setting sail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 39 ms.
