Vertaling van "before we started working together" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zanim zaczęliśmy razem pracować
Our relationship was already on shaky ground before we started working together.
Nasz związek był już na niepewnym gruncie, zanim zaczęliśmy razem pracować.
It's what you were doing before we started working together.
Robiłaś to zanim zaczęliśmy razem pracować.
Before we started working together, my show barely broke the top 15.
Zanim zaczęliśmy razem pracować... mój program był ledwo na 15 pozycji.
Before we started working together, my show barely broke the top 15.
Zanim zaczęliśmy razem pracować mój program był ledwo na 15 pozycji.
Autentika confirmed the good opinions which I had heard about them before we started working together.
Autentika potwierdziła dobre opinie jakie słyszałam o nich przed nawiązaniem współpracy.
This is someone you were dating before we started working together, so before you knew what you were doing, and before I could manage your clients for you, make sure something like this doesn't happen.
To ktoś, z kim spotykałeś się, zanim zaczęliśmy współpracować, więc zanim wiedziałeś, co robisz i zanim mogłam zajmować się twoimi klientkami, upewniać się, że coś takiego się nie zdarzy.
It was before we started working together.
Zanim zaczęliśmy go ścigać.
My students usually learn two or three times as fast as they used to before we started working together.
Moi podopieczni zazwyczaj uczą się ze mną od dwóch do trzech razy szybciej niż w przeszłości.
What I know, Mr. Reese... is that New Rochelle happened before we started working together.
Wiem jedynie, panie Reese że New Rochelle miało miejsce przed rozpoczęciem naszej współpracy.
Before we started working together, my show barely broke the top 15.
Zanim do nas dołączył, mój show ledwo się mieścił w pierwszej piętnastce.
Before we started working together, campaigns aimed at Poland were conducted by a foreign agency.
Przed tym jak zaczęliśmy współpracę, kampanie kierowane na Polskę były prowadzone przez zagraniczną agencję.
It's what you were doing before we started working together.
Robiłaś to zanim zaczęliśmy razem pracować.
This is someone you were dating before we started working together, so before you knew what you were doing, and before I could manage your clients for you, make sure something like this doesn't happen.
To ktoś, z kim spotykałeś się, zanim zaczęliśmy współpracować, więc zanim wiedziałeś, co robisz i zanim mogłam zajmować się twoimi klientkami, upewniać się, że coś takiego się nie zdarzy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.