When the teacher asked a question, the befuddled student could only stare blankly.
Kiedy nauczyciel zadał pytanie, zmieszany uczeń mógł tylko gapić się pusto.
The bewildering choices left him feeling ever more befuddled as he tried to decide.
Zawikłane wybory sprawiły, że czuł się jeszcze bardziej zmieszany, próbując podjąć decyzję.
Amidst the chaos, the befuddled manager struggled to maintain control of the situation.
Wśród chaosu, oszołomiony kierownik starał się utrzymać kontrolę nad sytuacją.
I was befuddled by the plot twists in the novel and needed a break to think.
Byłem oszołomiony zwrotami akcji w powieści i potrzebowałem przerwy, żeby to przemyśleć.
After just a few shots, he started to feel befuddled and unsteady on his feet.
Po zaledwie kilku kieliszkach zaczął czuć się zamroczony i niepewny na nogach.
Maxwell, you are drunk... befuddled by influence and power!
Her befuddled demeanor suggested she hadn't slept well and couldn't concentrate.
Jej zmieszane zachowanie sugerowało, że nie spała dobrze i nie mogła się skoncentrować.
I often feel befuddled by the rapid changes in technology and how to keep up.
Często czuję się zmieszany przez szybkie zmiany w technologii i jak nadążyć.
His befuddled thoughts drifted as he tried to recall where he had misplaced his keys.
Jego zmieszane myśli błądziły, gdy próbował przypomnieć sobie, gdzie zgubił klucze.
When he realized he was lost, his befuddled thoughts raced in every direction.
Kiedy zdał sobie sprawę, że się zgubił, jego zmieszane myśli krążyły w każdą stronę.
The sudden announcement left everyone at the meeting looking befuddled and unsure of their next steps.
Nagłe ogłoszenie sprawiło, że wszyscy na spotkaniu wyglądali na oszołomionych i niepewnych dalszych kroków.
During the lecture, many students looked befuddled, struggling to keep up with the material.
Podczas wykładu wielu studentów wyglądało na oszołomionych, starając się nadążyć za materiałem.
He was befuddled by the amount of alcohol consumed at the festival.
Był oszołomiony ilością alkoholu spożytego podczas festiwalu.